S5 | Cumul | Année 1964 | Titre de l'épisode |
27 | 345 | Mercredi 1 avril | Une époque révolue et l’ouverture du club |
Le plafond est réparé et le club est prêt pour l'ouverture. Annie pense que l'époque où le Rovers étaient plein est révolue.
Ena et Minnie n’arrive pas à obtenir de réponse de Martha.
Elsie et Dennis se préparent pour l'ouverture. Dennis essaie de lui donner des conseils sur la façon de gérer les clients pour une partie de ses pourboires, mais elle ne tient pas compte de ses efforts.
Ken et Val demandent à Jerry et Myra d'aller à l'ouverture du club avec eux, mais seule Myra accepte. Sans le savoir, elle puise dans l'argent du ménage pour financer la soirée.
Martha laisse finalement entrer Ena et Minnie chez elle. Ena devine que Martha s'est ridiculisée. Elle admet que Ted Ashley ne lui a pas demandé de l'épouser et qu'elle a passé son temps à faire du tourisme seule. Annie est furieuse que Martha ait fait le ménage au club et qu’elle ne se soit pas présentée à son travail au Rovers.
Le club ouvre et un chat noir chanceux est le premier à entrer.
Le Rovers est presque vide de clients. Annie prend Martha à partie pour déloyauté.
Le club est bondé et Elsie est responsable de la table de roulette. Myra commence à perdre tout son argent. Une femme intelligente se présente et achète 10 £ de jetons.
Jack admet qu'il s'inquiète de la désertion des habitués du pub.
La femme intelligente perd 15 £ sur la table. Myra gagne soudainement. Martha se demande si elle ne gâche pas sa vie. La femme intelligente n’a plus d’argent et cherche son mari pour en avoir plus : elle s'approche de Laurie. Elsie est stupéfaite.
À SUIVRE...
S5 | Cumul | Année 1964 | Titre de l'épisode |
28 | 346 | Lundi 6 avril | Homme à femmes et Elsie absente |