# 348 - Les progrès d’Irma et des adolescents exigeants

Lucille aide Myra à monter un des nouveaux meubles dans la chambre d'amis, mais elle se trompe dans les instructions, ce qui signifie que deux étagères ne peuvent pas y entrer.

Florrie est satisfaite des progrès d'Irma dans l'atelier rénové, car elle est impatiente de passer des heures supplémentaires à apprendre les prix.

Ena essaie de convaincre Val, Florrie et Albert de participer aux services de la mission. Elle apprend qu'elle ne peut pas intimider Irma.

Frank remet à Jerry la facture de 25/7 £ pour les nouveaux meubles devant Val. Elle est perturbée par les dépenses des stands.

Ken rentre chez lui après une journée fatigante au Horton Technical College.

Dennis rencontre Irma et lui raconte qu'il a fait des économies en arnaquant les clients du magasin. Elle est dégoûtée par lui.

Elsie est dans une impasse mais refuse l'offre de bingo avec Florrie.

Emily découvre que Stuart arrivera pour donner son premier sermon dimanche. Ena décide qu'ils ont besoin d'aide pour nettoyer la mission.

Jerry est ennuyé que son thé ne soit pas prêt et que les meubles aient été abîmés. Il commence à perdre son sang-froid.

Ken a du mal à enseigner à des adolescents exigeants après les enfants de Bessie Street.

Florrie prévient Myra que son ardoise est à près de 2£ mais elle semble peu préoccupée. Florrie avertit Frank que les Booth doivent beaucoup d'argent.

Albert a entendu dire que Hodges a la réputation de fermer les missions qui échouent. Minnie et Martha aident Ena et Emily à nettoyer la mission.

Une Elsie qui s'ennuie se présente pour regarder et se chamailler avec Ena. Elle se rend au Viaduc Sporting Club et essaie de s'inscrire comme membre mais Gus refuse de le lui accorder car c'est une ex-employée qui est partie sans préavis. Elle en a assez et explose soudain, disant à un Dennis paniqué qu'elle va vivre au Canada avec les Cheveski.

À SUIVRE...