# 355 - Invitation à dîner un comportement inapproprié

Ayant trop dormi, Ken est pressé de se rendre au travail.

Myra ne peut fournir à Jerry qu'un petit déjeuner composé de pain, de margarine et de confiture. Elle veut demander de l'aide à son père, mais Jerry refuse.

Concepta va les voir et les invite à dîner, soi-disant parce qu'elle a acheté trop de viande. Un Jerry fier refuse son invitation parce qu'il la voit comme une œuvre de bienfaisance.

Irma demande à Elsie si elle peut profiter de son offre et prendre un bain au n°11 ce soir-là.

Ena et Martha ont toutes deux reçus des cartes postales de Minnie, chacune adressée à l'autre et aucune avec des timbres. Une façon pour elles de voir que Minnie redevient elle-même.

Len pousse Jerry pour voir s'il a réglé les questions d'hypothèque avec M.  Wormold. Jerry demande à nouveau un prêt auprès de lui et il est refusé une fois de plus car Laurie Frazer n'a toujours pas payé Len. Les deux en viennent presque aux mains quand Len dit qu'il porte une culotte depuis qu'il a emménagé au n°13.

Jerry appelle Jack et Annie et leur demande s'ils peuvent lui prêter 85 livres. Annie refuse car elle considère qu'il n’aura pas de quoi les rembourser. Jack est d'accord avec elle à contrecœur.

Un Frank ivre entre en titubant au Corner Shop où Emily et Florrie sont stupéfaites de son comportement inhabituel d'ivrogne. Emily refuse son invitation au Rovers, alors il se rend dans la cour et, sur la promesse de payer des verres, emmène un Len volontaire à la place.

Irma arrive au n°11 pour son bain. Elsie sort pour prendre le thé et, ne sachant rien de l'arrangement, Dennis entre dans le bain d'Irma. Les deux femmes sont très amusées par sa gêne.

Frank s'invite au n°9 pour son thé mais a une heure de retard, ce qui laisse perplexes Ken et Val. Concepta leur dit que son magasin était fermé alors qu'il aurait dû être ouvert. Frank arrive finalement en chantant. Il leur donne des bouteilles de vin et leur dit qu'il a fait la fête. Avant de s'évanouir, il peut leur dire qu'il a gagné 5 000 £ sur les obligations à prime.

À SUIVRE...