# 361 - Refus d’hébergement et au revoir à Frank

Emily est prête à se battre avec Len quand il lui donne une claque sur les fesses alors qu'elle monte sur une échelle dans le magasin. Elle demande une explication et on lui répond qu'il ne ferait pas la même chose à Ena. Elle se sent insultée, pensant qu'il la considère comme une fripouille, mais il parvient à lui remonter le moral.

Annie s'inquiète pour Minnie car elle ne l'a pas vue depuis l'enterrement et Albert accepte de la surveiller.

Charlie a passé la nuit sur trois chaises au club. Annie et Albert refusent de l’héberger, mais Annie pense que ce serait une bonne idée qu'il loge avec Minnie.

Frank se rend à Gamma pour faire ses adieux, car il a acheté une maison individuelle à Wilmslow. Il suggère à Swindley de s'installer lui aussi. Swindley ne comprend pas pourquoi il lui dit cela.

Minnie refuse à Charlie une chambre mais il parvient à lui parler avec son charme et ses histoires de malchance. Il l'emmène au Rovers pour fêter ça. Stuart et Swindley sont sûrs qu'ils travailleront bien ensemble lors de la mission. Emily est bouleversée lorsqu'elle réalise qu'elle a oublié de commander de nouveaux gants qu'Annie veut.

Minnie est déconcertée lorsque Charlie amène Little Titch dans la maison mais est assurée qu'il ne poursuivra pas Bobby.

Charlie dit à Albert que les pigeons perdus ne valent rien tandis que Dennis essaie en vain d'attraper des pigeons de remplacement à Albert Square.

Gus Lowman prévient Charlie que Dennis l'a laissé tomber au club.

Ken revient dès qu'il peut du travail pour dire au revoir à Frank, mais Val lui dit qu'il est parti il y a une demi-heure. Il n'est pas trop embêté, heureux qu'ils puissent maintenant être seuls tous les deux. Ils ferment la porte du numéro 3.

Emily livre les gants d'Annie et lui demande conseil. Emily lui dit qu'elle a l'impression que sa vie a été gâchée et lui demande s'il serait bon qu'elle demande Swindley en mariage.

Le départ de Frank Barlow marque la fin d’une époque. Le personnage reviendra en mars 1967 pour un événement spécifique.

À SUIVRE...