S5 | Cumul | Année 1964 | Titre de l'épisode |
52 | 370 | Lundi 29 juin | Histoires de guerre douteuses et la fiche de salaire |
Len pousse à nouveau Elsie pour obtenir des détails sur son nouveau travail, mais elle reste évasive.
Annie est contrariée par les propos désobligeants qu'elle a entendus sur le chantier de Rosamund Street. Elle suppose que le nouveau client Stan Ogden est l'un des constructeurs, mais Jack lui dit qu'il ne ressemble en rien à un constructeur. Annie s'excuse d'avoir tiré des conclusions hâtives et Stan lui dit qu'il est chauffeur de camion longue distance. Il demande à Irma où elle se trouve. Annie dit que la fille est commune et que Jack doit intervenir pour l'empêcher de dire autre chose de grossier.
Ken appelle au n°11 et demande de l'aide pour le bazar organisé par le Club des plus de 60 ans. Sur la suggestion d'Irma, Elsie accepte d'être diseuse de bonne aventure et fait une démonstration de ses "compétences".
Alors qu'ils mettent en place les stands au Mission Glad Tidings pour le bazar, Ena constate qu'Emily n'a pas changé de bague.
Swindley est agacé d'apprendre d'Ena qu'Albert organise les choses à sa place. Elle lui ordonne d'empiler les chaises selon le plan d'Albert.
Stan impressionne Annie avec ses histoires de guerre, mais Jack est sceptique. Stan se rend au Corner Shop à la recherche de "Freda" et a un accrochage avec Ena quand il la traite de "vieille fouineuse".
Stan dit à Florrie qu'Irma est sa fille. Len accepte d'organiser un concours pour la foire.
Stan se rend à nouveau au pub pour chercher Irma et choque Len en lui révélant qui il est, au moment même où Len fait des commentaires salaces sur la silhouette d'Irma. Stan accepte volontiers une boisson coûteuse en guise d'excuse. Ken dit à Stan qu'il peut trouver Irma au numéro 11.
Tandis que Lucille aide au Corner Shop et trouve une fiche de salaire d'un ouvrier dans une boîte de marchandises en provenance d'Irlande. Florrie s'en charge.
Ena dispute un Swindley fatigué qui colle des étiquettes sur les vêtements pour le désordre.
Stan se présente au numéro 11. Il raconte à Irma, surprise, qu'il a abandonné la conduite de camion, qu'il s'est réconcilié avec sa mère et qu'ils veulent que la famille se remette ensemble. Elle n'est pas convaincue par ses propos et lui dit que s'il est sérieux, il devra leur acheter le n° 13 vide. Stan accepte volontiers cette condition.
Episode important que celui-ci car il voit l’apparition d’un des personnages icôniques de Coronation Street, j’ai nommé l’inénarrable Stan Ogden. On attend avec impatience l’arrivée de son épouse, celle que l’on appellera souvent la « dame aux bigoudis ».
À SUIVRE...
S5 | Cumul | Année 1964 | Titre de l'épisode |
53 | 371 | Mercredi 8 juillet | Le bazar du club et bienvenue aux Ogden |