# 379 - La charrette et une série de cambriolages

Elsie voit que Dennis est de mauvaise humeur. Bouleversé, il raconte à Ena ce qu'il a vu. Elle lui dit que c'est son devoir solennel de faire honte à sa mère.

Trevor veut emprunter une charrette à bras et Hilda lui suggère de demander à Len. Elle lui demande de changer les serrures car la police lui a dit qu'il y avait eu une vague de cambriolages dans la région. Len accepte de prêter sa charrette à Trevor et lui propose un apprentissage, mais il refuse car il veut gagner de l'argent.

Minnie s'inquiète des cambriolages, mais Ena lui fait remarquer qu’il n’y a rien à voler chez elle.

Jack demande à Ena et Minnie si elles veulent faire le ménage au Rovers mais elles refusent l'offre. Ena lui suggère de demander à Hilda à la place.

Dennis parle à Irma du travail d'Elsie. Irma plaisante en disant que sa seule option est d'abandonner son cours de coiffure, mais Dennis la prend au sérieux et écrit sa lettre de démission.

Trevor récupère la charrette à bras de Len, refusant de dire pourquoi il en a besoin. Len est amusé lorsque Trevor lui propose de l'aider à conclure le marché qu'il est en train de conclure. Trevor offre également à Dennis de l'argent pour l'aider, mais il essuie un autre refus.

Devant tout le monde dans la friterie de Jackson, Ena dit à Elsie qu'elle n'a aucune morale pour prendre un travail comme modèle pour étudiants en art, et que cela se répercute sur toute la rue. Elsie est choquée d'avoir appris la nouvelle par Dennis. Elle le prend à partie pour espionnage et commérage. Elle peut voir qu'il a honte d'elle mais lui dit que sa pose est inoffensive et qu'elle n'est jamais nue. Il est apaisé et elle déchire sa lettre de démission.

Irma dit à ses parents qu'elle a trouvé un emploi pour l’un d’eux. Stan est indigné jusqu'à ce qu'on lui dise que c'est le travail de ménage au Rovers pour sa mère. Il est alors satisfait.

Elsie assure à Dennis qu'elle n'aime aucun des étudiants.

Ena est perturbée la nuit par le bruit qu'un intrus fait dans la mission. Un tisonnier à la main, elle lui ordonne de se faire connaître.

À SUIVRE...