# 389 - L’uniforme de chauffeur et les foudres de Florrie

Stan se prépare pour son premier jour de travail au cours duquel il portera son uniforme de chauffeur. Malgré elle, même Irma est impressionnée par la tenue de son père.

Une Annie glaciale boude après avoir perdu le concours de talents, mais les compliments de Jack et Lucille lui remontent le moral.

Dans la boutique du coin, Florrie a du mal à tenir le coup. Elle s'en prend à Elsie lorsqu'elle lui demande de changer un billet de dix shillings et s'en prend également à Irma, l'accusant d'être en retard au travail.

En discutant avec Minnie, Stan lui propose de l'emmener dans la Rolls à l'heure du déjeuner, alors qu'il a l'intention d'offrir une balade à Hilda et Irma. Florrie se sent exclue lorsque Stan ne l'inclut pas dans l'invitation et elle crie sur Ena lorsqu'elle lui demande si elle a des nouvelles de son Irlandais, se précipitant à l'arrière-boutique en pleurant. Ena s'invite à la balade en Rolls. Charlie, avec le petit Titch en remorque, demande s'il peut aussi être inclus. Alors que la voiture sort de la rue, Albert se précipite et se joint à eux en sortant de chez lui. Ils apprécient tous le voyage.

Ensuite, Florrie est dans un état second tandis qu'Albert et Irma discutent du voyage, au cours duquel le chien s'est soulagé dans la voiture et Minnie a arraché un siège avec son épingle à chapeau.

Stan rentre chez lui après avoir été instantanément licencié après que ses employeurs ont vu l'état de la voiture.

Lucille se rend au club lorsque Norman demande à la voir. Il propose à Lucille un contrat de chanteuse mais elle le refuse, n'étant pas intéressée par le show-business.

Len est le dernier client à subir les foudres de Florrie lorsqu'il lui demande si elle a des nouvelles de Frank Barlow. Irma en a assez de son caractère et sort plus tôt que prévu. Elle rentre chez elle pour dire à ses parents qu'elle en a assez de son travail et que Florrie devient folle. Dans le magasin, Florrie brise délibérément la fenêtre avec une boîte de conserve et s'effondre en sanglots.

À SUIVRE...