# 401 - Une visite à Glasgow et courrier ouvert

Le lendemain matin, Dennis est toujours contrarié qu'Elsie ait ouvert son courrier, bien qu'elle prétende que c'était par accident. Elle se moque du contenu de la lettre, mais elle est tout de même désireuse de rencontrer la fille, et ne croit pas les protestations agacées de son fils qui affirme ne pas avoir la moindre idée de l'identité de l'auteur. Dennis est encore plus contrarié lorsqu'il apprend que Len est au courant de la lettre. 

Emily et Florrie prévoient d'aller au Luxy ce soir-là. Poussée par Emily, Lucille promet à contrecœur de remettre son préavis à M. Corbishley le jour même. 

Ken et Val ont prévu de rendre visite à Edith Tatlock à Glasgow. Dennis se confie à une Val amusée au sujet de la lettre et elle ne croit pas non plus à son affirmation selon laquelle il ne sait pas qui l'a écrite. 

Emily se rend chez Mason's Record Shop pour voir si Lucille a tenu sa promesse, mais elle est toujours là car elle veut attendre jusqu'à vendredi pour ne pas perdre son salaire. 

Un M. Barroway se rend au Corner shop et aimerait savoir où se trouvent les Hewitt. Ena lui dit qu'ils sont tous en Irlande, sauf Lucille qui loge au Rovers. Il s'y rend et dit à Annie qu'il est l'agent social de l'école et qu'il se demande quand Lucille ira assez bien pour retourner à l'école. Annie tente de cacher le choc qu’elle reçoit quand il lui dit que le "père" de Lucille a écrit une lettre quelques jours plus tôt disant que sa fille était malade. Jack parvient à se couvrir en disant qu'il était l'auteur de la lettre et qu'il a oublié d'ajouter "pp" à la signature. Barroway accepte l'explication et laisse derrière lui une Annie livide. Ayant déjà vu Dennis en pleine conversation avec Lucille, Annie se rend au numéro 11 où, avec une Elsie en colère, elle lui fait avouer qu'il a écrit la lettre. Annie raconte à Jack ce qu'elle a découvert. Ils confrontent Lucille qui fait semblant de faire ses devoirs. Annie lui dit sévèrement qu'ils ont découvert ce qu'elle a fait et qu'elle retournera à l'école lundi. Elle sort de la pièce en larmes. Annie pense qu'elles ont échoué dans leur tâche. 

À SUIVRE...