# 408 - Une soirée au Rovers et Elsie aux petits soins

Florrie est heureuse de l'augmentation des affaires grâce à Elsie qui cuisine tous les repas de Len, et par conséquent achète tous les produits nécessaires au Corner shop. 

Les Walker ont organisé une soirée "libre et facile" au Rovers avec leur nouvelle licence de musique. Annie a réservé le pianiste Howard Seymoure, un vieil ami, mais Jack préfère le pianiste de pub Alf Chadwick. 

Annie est surprise quand Irma apporte 10 livres de pommes de terre et du steak pour un potage chaud pour la soirée, selon la commande de Jack. Annie envisageait un buffet haut de gamme mais il insiste pour qu'elle change ses dispositions. 

Un Len épuisé arrive du travail pour son repas du soir au n°11 et Elsie oblige Dennis à aller chercher ses pantoufles. Au grand amusement de Dennis, Elsie retire à Len 9 £ de son salaire de 12 £ pour sa nourriture hebdomadaire. 

Le sergent Bowden prend en charge le district et est accompagné au Rovers par l'agent Barnes pour rencontrer les Walker. Ils reçoivent un demi-doux chacun, offert par la maison. Annie n'apprécie pas les manières observatrices du nouveau sergent. 

Howard arrive pour tester le piano et Annie et lui se souviennent du passé, mais Jack le renvoie lorsqu'il refuse de jouer de la musique de pub. En retour, Annie refuse de l'aider derrière le bar. 

De retour de chez Vera, Ena découvre que Minnie couve un rhume. Cette dernière lui transmet ses notes sur les allées et venues de Len au n°11 et constate qu'il quitte la maison tous les soirs à minuit. 

Irma est débordée alors que Jack part à la recherche d'Alf. Il le trouve au Corner shop et le prend en charge pour 2 £ par nuit. 

Elsie refuse de laisser Len aller au Rovers, préférant parler. Ils réalisent qu'ils n'ont jamais fait une telle chose avec leurs ex et vont au pub à la place. La fête est très réussie bien que Ken s'ennuie fermement avec les chants communautaires. Annie prend sa place derrière le bar. Le repas est apporté mais quelqu'un débranche l'horloge pendant qu'il est servi. Ken rentre chez lui, il en a assez. L'horloge est finalement remise en marche et Irma annonce les "derniers ordres", pensant qu'il est 22 h 50. 

Le sergent Bowden et l'agent Barnes arrivent et interrompent l'événement, révélant qu'il est en fait 23h25. Bowden inscrit Jack pour servir après les heures d'ouverture et prend les noms et adresses des clients.

À SUIVRE...