S6 | Cumul | Année 1965 | Titre de l'épisode |
4 | 427 | Mercredi 13 janvier | La mystérieuse intervention d’Ena et Hilda prend les choses en main |
Jack raconte à Albert, Stan et Charlie la mystérieuse intervention d'Ena. Mme Ainsworth se rend au 15 Mawdsley Street. Elle s'en prend à Len en lui reprochant son passé dégoûtant d'alcoolique et de coureur de jupons. Len ne comprend pas ce qu'elle veut dire et les choses ne s'arrangent pas quand Irma débarque, s'exhibant devant lui pour gagner son pari avec Dennis. Voyant que le moment n'est pas propice, elle se retire précipitamment et Mme Ainsworth s'en va également avec un sermon sur la crainte de Dieu à l'intention de Len. Il est plus heureux lorsqu'une blonde glamour du nom d'April fait son apparition.
Hilda vend le papier à Bernie Sparks, le marchand de papier, pour 4 livres sterling la tonne, ce qui représente un bénéfice de seulement 2,6 livres sterling et 8 livres sterling pour chacun des hommes. Elle menace de quitter Stan s'il n'accepte pas.
Elsie et Dennis ne sont pas intéressés par la présentation d'Emily Nugent pour les promotions de Gamma Garments. Elsie refuse de laisser Dennis réparer une poignée de porte cassée, insistant pour qu'Ena paie.
Minnie fait un rapport sur l'espionnage qu'elle a effectué dans la maison de Len et sur les personnes qu'elle a vues entrer et sortir.
Elsie tente d'obtenir d’Ena l’argent pour les réparations, mais elle est détournée de son objectif monétaire lorsqu'elle entend parler d'April. Len essaie d'être sérieux au sujet de l'entretien avec April, mais elle lui fait des avances tout au long du processus, l'effrayant. Elle se rend au Rovers où elle annonce aux habitués qu'elle a obtenu le poste. Les hommes sont ravis qu'elle traîne dans le coin. Annie, elle, ne l'est pas.
Hilda lit les cartes pour savoir quel sera le prochain emploi de Stan. On a hâte de le découvrir.
On pouvait s’en douter : Elsie et Ena se disputent au sujet des réparations. Ena paie Lucille pour qu'elle lui obtienne une copie de la loi sur les loyers en ville.
Retour chez Len. La veuve Norma Gee est la prochaine candidate. Parce qu’en effet, contrairement à ce que pense April, elle n’est pas encore engagée. Len apprécie les manières plus terre-à-terre de Norma. Elle lui propose de lui préparer son dîner dans le cadre d'un essai.
Pendant ce temps, April apprécie l'attention des hommes au pub. Annie se fait un plaisir de la présenter à Elsie et les deux en viennent presque aux mains lorsqu'April l'insulte. Elle est facilement rembarrée par Elsie. Len apprécie la délicieuse cuisine de Norma et lui propose un emploi permanent. Il est cependant déconcerté lorsqu'elle laisse entendre qu'ils seront heureux ensemble. La veuve Gee chercherait-elle un mari ?
A noter qu’on ignore si Norma Gee a un lien de parenté avec Fred Gee, un des acteurs principaux que l’on retrouvera dans les années 70 et 80.
À SUIVRE...
S6 | Cumul | Année 1965 | Titre de l'épisode |
5 | 428 | Lundi 18 janvier | La loterie du Gamma et une employée pas si modèle que ça |