S2 | Cumul | Année 1961 | Titre de l'épisode |
38 | 45 | Mercredi 17 mai | Le cambriolage et spéculation sur l'auteur |
Elsie ne croit pas Dennis lorsqu’il lui dit qu'il a été retardé sur le chemin du retour du travail au moment du cambriolage au Rovers. Jack confirme l'inventaire du vol à Arthur : six cents cigarettes et deux bouteilles de whisky ont été volées et les plus beaux verres de vin ont été brisés. Arthur conseille à Jack de réparer la vitre cassée dès que possible pour éviter que cela ne se reproduise.
Concepta se rend à Miami Modes pour acheter une nouvelle robe pour le pique-nique afin d'impressionner Harry. Elsie a réservé celle qu'elle voulait.
Lucille, qui n'est jamais allée à Blackpool, fait part à Florrie de son enthousiasme pour le pique-nique à venir. Ena s'oppose à ce que Lucille travaille derrière le comptoir et s'amuse à recevoir en retour des grimaces de l'enfant. Elle apprécie néanmoins son service et lui donne trois pence qu'on lui a fait payer trop cher et qu'on lui a remboursé.
Ivan propose d'aider Annie le lundi soir de Pentecôte après le pique-nique car il n'y va pas.
Ida s’excuse auprès de Ken pour son attitude envers Marianne et lui demande de l'inviter à souper après leur soirée.
Ena, Minnie et Martha spéculent sur l'identité du cambrioleur du Rovers. Ena pense qu'il s'agit d'un résident local.
Ida est nerveuse à l'approche de l’arrivée de Marianne. L'atmosphère est tendue entre les Barlow et leur invitée. Ida refuse l'aide de Marianne pour préparer le thé, mais elle se trouve soulagée lorsque Marianne lui dit qu'elle n'a pas l'intention de se marier un jour.
Arthur dit à Jack qu'il a quelques indices sur l'identité du cambrioleur et demande à Ivan de lui parler en privé.
À suivre...
S2 | Cumul | Année 1961 | Titre de l'épisode |
39 | 46 | Lundi 22 mai | Une nouvelle robe et départ pour Blackpool |