S6 | Cumul | Année 1965 | Titre de l'épisode |
28 | 451 | Mercredi 7 avril | Un client difficile et une offre alléchante |
Stan aide Jack à écrire un télégramme à envoyer à Val à l'hôpital - "Je parie que c'est un poids en moins pour ton esprit, de la part de tous les habitués du Rovers". Annie lui dicte avec dédain un message plus approprié et lui demande d'envoyer leurs meilleurs vœux à Lucille pour la première soirée de sa pièce de théâtre à l'école.
Willie Piggott annonce à Len qu'il se lance dans la promotion immobilière en transformant six vieilles maisons en trente-six appartements. Len refuse le contrat de plomberie lorsqu'il apprend qu'il se situe à Blackburn et qu'il devra payer les travaux. Il parle à Piggott du contrat de supermarché avec Jenkinson. Jerry pense qu'il est fou de refuser un travail d'une valeur de 1 000 livres.
Les Barlow ont choisi Susan Ida pour la fille et Peter pour le garçon. Ken délire à l'idée d'être père.
Annie prend des suggestions sur ce qu'il faut faire avec l'argent de la collecte pour les jumeaux, qui totalise 4 £.
Elsie trouve un tuyau pour le numéro 9 et fait le ménage pour Ken, en faisant appel à Dennis.
Jenkinson annonce à Len que l'accord est annulé et qu'il va s'engager avec Roscoe & Pitts à la place. Jerry s'étonne que Len ait encore l'intention de dire non à Piggott et l'accuse de ne pas avoir d'ambition. Stan raconte aux constructeurs qu'il a vu Piggott sortir de chez Jenkinson ce matin. Y aurait-il complot ?
Val doit rester à l'hôpital jusqu'à la semaine prochaine. Len s'attaque à Piggott au Rovers et découvre qu'il a dit à Jenkinson que Len n'aurait pas le temps d’effectuer le travail. Len dit à Piggott qu'il ne décidera pas à sa place.
Elsie va chercher ses cigarettes au numéro 9 et trouve Hilda en train de ranger. Hilda remarque que l'endroit n'avait pas été touché depuis des jours lorsqu'elle a commencé, ne reconnaissant pas les efforts d'Elsie.
Len se rend compte qu'il est dans une impasse à Weatherfield et se demande ce qu'il doit faire.
À SUIVRE...
S6 | Cumul | Année 1965 | Titre de l'épisode |
29 | 452 | Lundi 12 avril | Une vérité de terrain et des cadeaux pour les jumeaux |