# 463 - Visite royale et le rapport

La région se prépare à la visite de la Reine. L'itinéraire conduira la monarque de la station Viaduct Street au Granston Technical College en passant par Rosamund Street et en contournant Coronation Street. Les habitants s'organisent pour avoir la meilleure vue.

Len tente de convaincre Florrie de partir en Europe avec Emily parce qu’il n’a pas envie d’y aller avec elle.

Minnie propose de vendre sa télévision à Charlie, mais elle ne peut pas car elle est louée.

Val insiste pour que Ken porte son meilleur costume car il risque d'être présenté à la Reine.

Hilda essaie d'oublier ses problèmes pour la journée et de se concentrer sur la visite royale. Elle s'interroge sur les mystérieux voyages d'affaires de Florrie.

Minnie s'étonne qu'Ena soit si dédaigneuse à l'égard de la Reine. Ena réfute cette affirmation et révèle une excursion secrète à Londres en 1953 pour assister aux funérailles de la reine Mary.

Charlie évite Ena au cas où elle évoquerait l'argent qu'il lui doit encore.

La rupture d'une conduite d'eau oblige le cortège à passer par Coronation Street. C’est le branle-bas de combat pour les résidents. Le conseil municipal fournit des jardinières tandis qu'Ena organise les décorations. La rue est bordée de banderoles et de barrières de sécurité alors que les badauds commencent à arriver. Ken part à l'université sur son scooter. Minnie met la table au numéro 5 au cas où la Reine passerait.

M. Kirby dit à Charlie que le chef de district croit à son rapport sur la façon dont l'argent a été perdu, mais que cela comptera contre lui à la fin de sa période d'essai.

Les habitants entendent des acclamations au loin, mais le cortège n'apparaît pas. Un policier les informe que la fuite a été réparée et que la Reine a repris son itinéraire initial. Ils courent rejoindre la foule dans Rosamund Street. Ken est présenté à la Reine au Tech.

Charlie quitte la rue à minuit.