# 482 - Les chaussettes de Stan et un poste à briguer

Annie continue d’en vouloir à Jack concernant sa sortie au club.

Stan souhaite inexplicablement qu'il pleuve. Len rapporte qu'Elsie a commencé à travailler à la blanchisserie. Hilda a (encore !) des soupçons lorsque Stan change deux fois de chaussettes le même matin.

Annie brigue le poste de présidente du Weatherfield Ladies Licensed Victuallers.

Stan commence à filtrer l'eau de pluie à travers une chaussette dans un réservoir situé dans son jardin. Il partage avec Charlie son plan secret pour brasser de la bière en utilisant un équipement qu'un ami lui a vendu pour 3 livres sterling.

Annie entend des bruits à l'intérieur de la sacristie et alerte Minnie. Les femmes s'y rendent avec Stan et Charlie et surprennent Clara Midgeley, la femme de ménage de la mission, en train d'utiliser la porcelaine d'Ena. Minnie gronde Clara pour son indélicatesse, car elle ne veut pas s'occuper d'Ena.

Annie découvre qu'une propriétaire rivale, Mme Henderson, est tombée en disgrâce auprès des Lady Victuallers. Elle invite l'influente propriétaire Nellie Harvey au thé de l'après-midi, espérant gagner son soutien. Jack est mis KO lorsqu'Annie lui propose d'aller jouer au bowling, après n'avoir fait que se plaindre de son obsession pour ce sport.

Len et Charlie s'inscrivent au programme de Stan pour 1£ chacun. Charlie est chargé de mettre Hilda à l'écart pendant un certain temps. Ils confient sa garde à Albert, mais ne lui parlent pas de la fabrication de la bière. Hilda découvre le matériel de fabrication de bière de Stan dans la cour.

Minnie pense qu'elle est allée trop loin avec Clara et se réconcilie avec elle. Emily la trouve en train de divertir Clara lorsqu'elle vient les présenter l'une à l'autre.

Charlie arrive trop tard pour distraire Hilda au Rovers, car Jack vient de poser les serviettes. Hilda retourne au numéro 13 et surprend les hommes dans la cour. Albert arrive après elle car il n'arrive pas à suivre Hilda. On découvre qu’Hilda a rapporté toutes les bouteilles de Stan à la boutique en échange d'argent.

À SUIVRE...