S6 | Cumul | Année 1965 | Titre de l'épisode |
80 | 503 | Mercredi 6 octobre | Des géomètres et une accusation |
Lionel accuse Emily de diviser un foyer en prenant parti pour Sandra et contre lui.
Elsie décide d'aller voir Moira Maxwell, la veuve de Robert, mais avant qu'elle ne puisse mettre son plan à exécution, Mme Maxwell se présente au numéro 11 pour découvrir la vérité. Elle accuse Elsie d'être une sale pute de quartier et réalise qu'elles savent toutes les deux que Robert Maxwell la détestait. Elsie se rend compte que Moira se complet de blâmer quelqu'un d'autre qu’elle.
Minnie est ravie qu'Ena lui offre trois cadeaux. Annie conseille à Lionel de laisser Sandra faire ce qu'elle veut.
La moitié des voisins voient Lionel divertir Annie, ce qui la met dans l'embarras.
Ena découvre que des géomètres municipaux prennent des mesures dans la rue et demande à Minnie et Clara de découvrir ce qui se passe.
À SUIVRE...
S6 | Cumul | Année 1965 | Titre de l'épisode |
81 | 504 | Lundi 11 octobre | Mise en forme et nouvelle association de rue |