# 512 - Feux d’artifice et petit bonhomme en bois

Les habitants s'organisent à la dernière minute pour le feu de joie de la communauté. David, Stan et Jerry empilent le bois de chauffage à la ferme. Stan les prévient que le bois peut être volé en leur absence, mais Jerry et David étant partis faire d'autres choses, c'est lui qui reste pour le garder.

Emily craint que les robes ne soient pas prêtes à temps pour le défilé de mode lorsqu'elle découvre qu'elles viennent juste de quitter le siège social.

Ena refuse que les rafraîchissements soient servis dans la sacristie.

Jerry accuse Len de bouder lorsqu'il l'envoie à Coventry. Trouvant un bonhomme en bois qu'il a fabriqué pour les enfants, Jerry dénonce son hypocrisie à l'égard d'Alan, suggérant qu'il est aussi doux que les autres au fond de lui. Len rit de cette accusation et se réconcilie avec lui. Len va chercher un masque pour le bonhomme auprès de Dennis, mais découvre que Dennis a également fabriqué un bonhomme pour le feu de joie.

Les robes arrivent pour le défilé de mode, mais elles doivent toutes être retouchées.

Len donne le bonhomme de Dennis pour un autre feu de joie. Alan dit à Jerry qu'il l'a entendu ramer avec Len et lui donne de l'argent pour un nouvel avion.

Jerry le lui rend et lui dit de ne pas s'inquiéter. Tout le monde abandonne Emily pour une raison ou une autre et elle doit se débrouiller seule pour faire les retouches.

Len, Jerry, Irma, David, Ena, Minnie, Lucille, Stan, Dennis et Sandra assistent au feu de joie.

Dennis s'envoie un pétard dans la figure en pensant qu'il s'agit d'un cercueil arc-en-ciel. De retour dans la rue, Annie, Jack, Elsie et Hilda sont nostalgiques des nuits de Guy Fawkes passées. Alors que tout le monde s'amuse, Emily s'asservit dans la sacristie.

À SUIVRE...