# 517 - Les gants de Lucille et le jour de congé de Sandra

Elsie apprécie la nouveauté de posséder son propre téléphone. Dennis menace de lui faire payer trois pence par appel pour qu'elle arrête de faire téléphoner à l'horloge parlante. Elsie permet à Jim Mount de laisser ses outils au numéro 11 pendant qu'il travaille dans le quartier.

Sandra prend un jour de congé et dit à Lionel qu'Emily est au courant.

David fait semblant d'apprécier le porridge que Clara lui a préparé tout en le jetant subrepticement. Clara se laisse convaincre et lui en promet d'autres demain.

Jerry donne à Dennis jusqu'à cet après-midi pour payer les frais d'entreposage des arbres.

David a une idée en parlant de mariage avec Jerry.

Annie demande à Lucille de teindre ses gants en bleu régence pour le bal annuel du Licensed Victuallers.

Clara achète un des arbres à Albert pour £12,6.

Lionel découvre que Sandra n'a pas pris son jour de congé avec Emily et se dispute avec elle. Sandra lui annonce qu'elle a trouvé un appartement à l'autre bout de la ville et qu'elle y emménagera dans une semaine.

Les collègues de Lucille la mettent en garde contre le fait de tomber amoureuse de Kenny Stevens. Kenny la persuade de teindre ses gants en bleu marine.

Elsie établit que Jim n'est pas marié, ce qui la rend joyeuse.

Ken demande à Jerry de commencer les travaux dans la pièce de devant du numéro 9 pour en faire une salle de jeux.

Dennis est contrarié lorsque Jerry lui laisse l'un des arbres pour seulement 10p.

Sandra annonce à Dennis qu'elle s'en va et est contrariée par sa réaction de surprise. Elle se rend compte qu'il ne se soucie pas du tout d'elle.

Annie est contrariée que Lucille n'ait pas suivi ses instructions pour les gants.

David propose à Irma de s'enfuir et de se marier le 8 décembre, ce qu'elle accepte.

À SUIVRE...