# 521 - Le grand jour et un élément perturbateur

Irma et David se préparent à se marier sans le dire.

Jack demande à Arthur Walker de s'occuper du Rovers, alors que les résidents se préparent en masse à partir pour la réception, tout en réussissant à ne rien dire aux futurs mariés.

Hilda est désolée de perdre sa fille.

David et Irma se marient au bureau d'enregistrement de Ridgeway Road. Jack, Annie, Stan, Hilda, Len, Elsie, Ena et Minnie se cachent derrière un paravent à l'Elizabethan Rooms et surprennent les Barlow.

Arthur laisse Lucille seule au Rovers pendant qu'il place un pari chez un bookmaker.

Val se fait draguer par un certain Frank Turner dans le magasin du coin. Il vole des cigarettes pendant que Lionel est à l'arrière et demande à Lucille de le servir au Rovers. Il la met mal à l'aise.

Stan fait un discours à la réception.

Jack et Annie retournent au pub où Turner dit à Jack que Lucille n'aurait pas dû servir derrière le bar, car elle n’a que seize ans, et lui fait comprendre qu'il va être victime de chantage.

À SUIVRE...