S7 | Cumul | Année 1966 | Titre de l'épisode |
5 | 532 | Lundi 17 janvier | La déchéance de David et le magasin mis en vente |
Val pense que Ken a découragé Jackie.
David est contrarié de lire dans le journal un article sur sa blessure qui le fait passer pour un has been. Il est furieux lorsque l'article cite Ken comme source et contient une citation accablante de son frère sur ses perspectives d'emploi.
Len se cache de Jerry au numéro 13 pour échapper à un emploi et se cache sous la table lorsque son partenaire diligent vient le chercher. Il fait semblant de réparer le pied de la table lorsque Jerry l'aperçoit, ce qui permet à Hilda d'obtenir 7/6 de Stan pour ne pas avoir dévoilé sa couverture.
Lionel met le magasin en vente.
David commence à boire et accuse Ken de lui faire dire ce qu'il veut. Il est amusé de constater que Ken aime Jackie.
Irma s'inquiète de perdre son emploi lorsque le magasin sera racheté. Lionel promet de recommander qu'elle soit maintenue à son poste.
Annie remercie Lionel d'avoir refusé Dave, mais il lui fait comprendre qu'il s'agissait d'une décision commerciale.
Irma est furieuse lorsque David, ivre, renverse l'étalage de Lionel.
Stan invente les coupons de football.
Ken craint que l'article ne soit la goutte d'eau qui fera déborder le vase pour David. David est ivre mort au Rovers. Jerry essaie d'aller chercher Ken pour qu'il s'occupe de lui, mais Ken refuse et Jerry le ramène à la maison. Irma a honte de le voir si ivre et lui dit qu'il n'est pas différent de Stan. Elle propose à son mari de racheter le magasin à Lionel.
David pense que ce serait tomber trop bas et refuse de vivre à Coronation Street. Irma, bouleversée, le quitte et retourne vivre au numéro 13.
À SUIVRE...
S7 | Cumul | Année 1966 | Titre de l'épisode |
6 | 533 | Mercredi 19 janvier | Jeux d’argent boissons gratuites |