# 567 - Les grands projets de Stan et un boycott au club

Stan pense que David est sous emprise.

Hilda croit à tort qu'Irma est enceinte. Irma pense que Stan va mettre le bazar dans le commerce des glaces, ce qui contrarie Hilda.

Ena et Len s'amusent en jouant l'une avec l'autre, tandis que Len savoure ses repas.

Wally se plaint que Ruth le traite comme un enfant et refuse d'aller au club des plus de 60 ans.

Irma présente ses excuses à Hilda. Elle essaie d'obtenir plus de tiques non enregistrées mais David les attrape presque.

Stan prévoit de faire sa tournée de lait le matin et de vendre des glaces l'après-midi. Les hommes sont amusés lorsque Stan leur dit qu'il a l'intention de demander à David d'acheter son entreprise.

Annie est insultée lorsque Ruth lui demande de rejoindre le club des plus de 60 ans et lui dit qu'elle vient juste de passer la cinquantaine.

Wally commence à organiser un boycott du club en convainquant Ernie Mills, l'employé de Dave Smith, de se joindre à lui.

Irma invite Stan et Hilda à prendre le thé, ce qui agace David. Ils bavardent sur la rénovation de la fabrique d'imperméables Elliston et sur le passage à la soudure plastique. David fait remarquer que le magasin vend des glaces et que Stan va lui faire concurrence. Stan et Hilda rejettent ses inquiétudes. Il est contrarié par le fait que Stan suppose qu'il va faire des affaires avec lui et qu'il se serve dans le magasin pour acheter des cigarettes.

Annie se plaint à Ena de Ruth qui a du mal à obtenir des financements pour le centre communautaire et se rend compte que les gens commencent à être contre elle.

David reproche à Irma de ne pas avoir noté les courses d’Hilda dans le carnet de contrôle. Ils se disputent et elle lui dit qu'elle va trouver un travail ailleurs qu'au magasin.

À SUIVRE...