# 579 - Embuscade et une surprise de taille pour Jerry

Elsie est horrifiée de découvrir que les gros bras sont là pour tabasser Dennis. Ils la retiennent prisonnière jusqu'à ce que Dennis revienne au numéro 11. Elsie menace de les tuer s'ils touchent à Dennis. Ena se rend compte que les hommes qu'elle a dirigés sont malfaisants et tente de convaincre les résidents masculins d'aider les Tanner. Dave refuse d'intervenir car cela l'achèverait, tandis que Jed prétexte qu'il est contre la violence. Annie et Ena s'en prennent à la profession de Dave, qu'elles accusent d'être à l'origine de la violence. Il demande si le Rovers devrait être fermé à cause de l'existence de pubs difficiles.

Sheila demande à Jerry de l'accompagner demain dans un endroit spécial.

Dennis, qui ne se doute de rien, tombe dans une embuscade au numéro 11. Len reproche aux habitants de ne pas avoir aidé les Tanner et part les aider. Jack est d'accord et suit le mouvement, ce qui horrifie Annie.

Elsie tente de repousser Dennis. Elle se bat avec un tisonnier et Dennis doit la défendre. Jack arrive avant Len et enlève ses lunettes avant d'entrer dans la mêlée. Poussés par Jack, les hommes s'en prennent également à lui, mais s'arrêtent lorsque Len arrive, les menace avec une bouteille en verre et jette 95 livres sterling par terre. Les gros bras prennent l'argent et s'en vont.

Le lendemain matin, Annie se vante de la bravoure de Jack et lui attribue le mérite d'avoir sauvé la journée. Dennis prétend qu'il a fait fuir les gros bras. Pour être sûr de récupérer son argent, Len donne à Dennis un travail au chantier à partir de lundi.

Val remonte sa jupe avec des épingles à nourrice, à la suggestion de Lucille. Les filles de l'usine partent en excursion à New Brighton et Liverpool.

Jerry et Sheila sortent au parc.

Annie se demande combien Lucille gagne réellement. Jack refuse de s'en mêler.

Bet Lynch se vante de sortir avec Jack Benjamin.

Sheila conduit Jerry chez Mme Sankey, mère adoptive d'un jeune garçon. Elle annonce à Jerry, stupéfait, que le bébé est son fils, Danny Crossley.

À SUIVRE…