# 604 - Recommandation et Len harcelé

Annie va à Derby.

Jed soigne mieux Minnie et prévoit de partir pour West Hartlepool ce soir.

Len dit à Irma qu'officieusement le magasin est en règle. Irma est contrariée par la lenteur du conseil municipal car cela lui coûte des affaires.

La blanchisserie ouvre une nouvelle succursale. Hilda demande à Elsie de parler en sa faveur pour un emploi. Elsie est persuadée que Harry Bishop est sur le point d'abandonner.

Jerry se plaint de vivre sa relation dans l'ombre, mais Sheila pense que c'est pire pour elle.

Jed donne à Dennis une lettre à remettre à Minnie après son départ.

Les résidents continuent d'ennuyer Len avec des questions qui ne sont pas de son ressort.

Elsie dit à Hilda qu'elle l'a recommandée pour le poste mais lui conseille de voir le directeur elle-même.

Minnie décide d'acheter une nouvelle casquette à Jed. Jerry l'achète pour elle et rappelle à Jed que c'est l'anniversaire de Minnie demain. Jed décide d'organiser une fête au Rovers pour Minnie et de partir ensuite.

Hilda se rend à la blanchisserie pour constater que le travail est déjà donné à quelqu’un d’autre. Elle pense qu'Elsie ne l'a pas proposée. Elsie reçoit un appel anonyme qui la répugne mais n'en parle à personne.

Dennis voit le détective Bill Sharp dans la rue et s'inquiète qu'il soit là pour Jed. Il essaie de l'avertir mais Jed est occupé à répéter les résidents dans Happy Birthday et ne remarque pas que Sharp entre au Rovers.

À SUIVRE...