# 610 - La police s’en mêle et des nouvelles de Jed

Ena pense que l'interlocutrice d'Elsie est une femme jalouse, car la moitié des hommes de Weatherfield ont son numéro. Elsie pense que Hilda n'a passé qu'un seul appel. Val lui conseille d'appeler la police, mais Elsie ne veut pas qu'ils s'immiscent dans sa vie.

Dennis se rend à la prison de Walton pour rendre visite à Jed, condamné à neuf mois de prison. Minnie achète des caramels pour Jed afin que Dennis les lui transmette, car elle doit faire semblant de croire qu'il travaille dans une fête foraine pour ne pas contrarier son ancien locataire.

Annie est de retour de chez Joan. Elle s'est convaincue qu'elle est destinée à de plus grandes choses que de siéger au conseil municipal.

Ena demande à Len de parler à la police des appels téléphoniques. Minnie garde la chambre de Jed prête pour lui quand il sortira et refuse d'envisager d'accueillir un autre locataire. L'agent de police Rodgers se présente au numéro 11. Elsie le laisse entrer à contrecœur.

Elsie raconte à Rodgers ce que lui a dit la femme qui l'a appelé. Il lui fait remarquer qu'elle en sait visiblement un peu plus sur elle. Elsie est invitée à garder son interlocutrice en ligne la prochaine fois et à recueillir autant d'informations que possible. Elle hésite à nommer les personnes qu'elle soupçonne d'être à l'origine des appels.

Albert voit le détective et prévient Hilda.

Annie se prend pour une conseillère matrimoniale.

Elsie dit à Len qu'il n'avait pas le droit d'informer la police. Il dit qu'il ne pouvait pas rester là à la regarder souffrir. Jed transmet à Minnie, par l'intermédiaire de Fentie Williams, le frère de Skinny, un message l'invitant à vendre toutes ses affaires et à s'approprier l'argent.

Annie raconte à Rodgers, à contrecœur, l'appel d'Hilda lorsqu'il lui demande si l'un des voisins d'Elsie pourrait être responsable. Il se rend au numéro 13.

À SUIVRE...