# 645 - Le mal du siècle et un homme pour Emily

Stan en a assez d'être le secrétaire chez Fairclough & Booth.

Len ne sait pas trop quoi faire au sujet de la pétition et prend conseil auprès d'un autre conseiller.

Emily décide de revenir à son ancienne image, qui lui correspond mieux.

Ena organise une réunion de protestation à la sacristie. Dave s'interpose et dit aux manifestants qu'ils n'ont aucun espoir de le faire fermer.

Lucille demande à Annie de complimenter Emily sur son apparence pour lui redonner confiance. Annie s'exécute et qualifie Emily d'élégante, avant que Dennis ne dise à Emily de ne pas faire attention à l'ancien square.

Stan se fait à nouveau mal au dos en déplaçant un échafaudage. Il est sur le point de commencer à boire pour faire disparaître la douleur quand Hilda le ramène à la maison. Ena exige de savoir si Len soutient les résidents.

Len dit à Ena et Albert qu'il ne peut pas mener le combat contre Dave au tribunal car cela ressemblerait à une vendetta personnelle contre Elsie.

Elsie suggère à Dennis que l'image d'Emily changerait si elle essayait d'attirer un homme.

Len se rend compte qu'il doit soutenir ses électeurs. Elsie lui dit qu'elle ne se soucie pas de sa réputation.

Lucille pense avoir trouvé l'homme idéal pour Emily.

Hilda masse Stan jusqu'à ce qu'il aille mieux.

Dave dit à Len qu'il préfère éviter le procès car il aura la police aux trousses même s'il gagne. Il promet d'empêcher les voyous d'entrer dans la boutique de paris si Len obtient d'Ena qu'elle abandonne la pétition. Len ne lui fait pas confiance.

À SUIVRE...