# 649 - Bras de fer et le plan d’Emily

Ron menace de dire à Emily que Dennis l'a poussée vers Brian, à moins que Dennis ne mette fin à leur liaison. Dennis et Lucille l'envoient promener parce qu'il s'en préoccupe trop. Emily a rendez-vous avec Brian.

Val n'arrive pas à se décider sur le lieu de vacances de la famille.

David, de son côté, reçoit une lettre de Frank et découvre qu'il est resté au lit à cause d'une bronchite.

Ken est de plus en plus déterminé à ce que la réunion ait lieu.

Ron prévient Brian qu'il est en train de se ridiculiser avec son béguin. Brian a l'intention de demander à Emily de partager l'avenir avec lui. Ron est ravi car Emily va refuser sa proposition et il retrouvera son ami.

Lucille s'inquiète pour Emily lorsqu'elle demande à Jerry s'il croit en l'amour.

Alf découvre que les étudiants ont l'intention d'ignorer l'interdiction et demande l'aide de Ken par l'intermédiaire de Val pour persuader les "communards" de faire marche arrière.

Irma taquine David en lui disant que Ron l'a invitée à sortir. Mais David le prend comme un compliment.

Ken refuse de changer ses convictions pour Val.

Emily invite Audrey Hargreaves, son amie des cours du soir, en même temps que son rendez-vous avec Brian. Ce dernier est agacé par l'arrivée d'Audrey et Emily les laisse seuls en prétendant faire une course. Après un premier moment de gêne, Brian s'ouvre à Audrey. Irma n'apprécie pas qu'ils soient laissés seuls dans l'appartement. Emily revient à temps pour les voir partir ensemble. Ron est contrarié que Brian ne puisse plus sortir avec lui à cause d'Audrey cette fois.

Ken annonce à Alf que la démonstration se poursuit - et qu'il s'y joindra.

À SUIVRE...