# 658 - Ventes à crédit et une vérité fait surface

Dennis déclare qu'il ne veut plus fêter son anniversaire le jour du poisson d'avril et que son anniversaire "officiel" est désormais le 10 avril. Elsie explique à Dennis pourquoi Ivan a dit qu'elle n'était pas avec les Cheveski. Len est convaincu qu'Elsie est allée à Brighton avec Dave. L’humeur massacrante de Len agace Jerry qui suggère de la confronter.

M. Papagopolous s'inquiète du nombre de ventes à crédit chez Gamma Garments. Le personnel est accusé d'être trop tendre.

Dennis choisit une cravate faite à la main comme cadeau d'anniversaire pour Elsie. Elle refuse de la payer deux guinées. Len dit à Elsie qu'il sait qu'elle est partie en vacances avec Dave. Agacée qu'il ait déjà pris sa décision, Elsie ne la réfute pas.

Emily demande à David des conseils sur la façon de traiter les débiteurs. Il lui conseille d'employer un agent de recouvrement et de les menacer de procès s'ils ne paient pas leurs factures. Emily pense que c'est un travail d'homme et confie le poste à Dennis. Il tombe dès le premier obstacle en laissant Ena acheter un torchon à crédit, le retraité n'acceptant de payer en liquide que lorsqu'elle a pitié de lui.

Irma craint d'avoir rendu David ennuyeux lorsqu'Albert mentionne qu'il a été un enfant sauvage.

Elsie est furieuse lorsque Len dit à Albert qu'elle a maintenant un papa gâteau.

David est contacté par l'Association des contribuables pour se présenter aux élections contre Len.

Dennis se plaint à Len qu'Elsie ne lui a jamais rapporté un cadeau de Linda. Len est horrifié car il confirme qu'Elsie était à Birmingham. Dennis explique qu'Ivan n'a pas vu Elsie car les Cheveski ont des problèmes conjugaux et qu'Elsie était avec Linda chez une amie. Elle n’était donc pas en vacances avec Dave.

À SUIVRE...