S8 | Cumul | Année 1967 | Titre de l'épisode |
50 | 681 | Lundi 26 juin | Paperasse et maison vide |
Hilda panique lorsqu'Annie envisage de faire nettoyer toutes les briques à la main en vue du concours de la "rue la mieux entretenue". Ena organise une réunion à ce sujet.
Elsie dit à Steve qu'elle veut toujours sortir avec lui, mais qu’elle n’est pas encore prête à s’engager.
Emily s'occupe des livres du chantier de Len et Jerry.
Les habitants se réunissent pour décider d'une palette de couleurs pour la rue. Annie préfère le blanc et le jaune, mais Ena veut du chêne clair. Minnie et Val votent avec Ena, Hilda et Jack avec Annie, ignorant la demande d'Albert pour le vert bouteille. Jerry est choisi pour exprimer le vote décisif et Ena l'emporte. Ena demande à M. Wormold de l'argent pour nettoyer les numéros 3 et 7.
Steve a l'impression qu'Elsie le met à l'écart. Gregg admet qu'il est responsable de la décourager.
Stan fabrique une jardinière pour le numéro 13 et est choqué de découvrir que Hilda l'a proposé pour nettoyer toute la rue.
Emily met en place un système de livres chez Fairclough & Booth.
Ena obtient 25 £ de Wormold pour aider la rue en révélant qu'elle l'a vu entrer dans un restaurant avec une jeune fille de 18 ans.
Steve fait monter Elsie pour lui faire comprendre qu'elle sera bien en Amérique. Elle fond lorsqu'il lui passe la bague au doigt et les fiançailles sont de nouveau d’actualité.
Ena et Jerry entrent dans le numéro 3 pour le nettoyer, mais quelqu'un d'autre est déjà dans la maison supposée vide.
À SUIVRE...
S8 | Cumul | Année 1967 | Titre de l'épisode |
51 | 682 | Mercredi 28 juin | Une famille de squatteurs et les jardinières de Minnie |