S8 | Cumul | Année 1967 | Titre de l'épisode |
54 | 685 | Lundi 10 juillet | Dispute et le résultat du concours |
Len révèle que les fils Lawson ont été relogés. Minnie est attristée qu'ils aient été séparés de Betty.
Lucille est furieuse de constater que son courrier a déjà été ouvert. Elle accuse Annie d'avoir filtré ses lettres, mais Annie est offensée par cette suggestion et insiste sur le fait qu'il s'agissait d'un accident.
Emily recherche l'argent dû pour les derniers travaux du chantier afin de justifier la disparition de 300 livres sterling. Elle découvre qu'un travail au Rovers a été payé en liquide mais que le compte n'a pas été reçu.
Jack se tient à l'écart de la dispute entre Lucille et Annie. Mrs Delamere dit à Annie que Inkerman Street a gagné le concours de la "rue la mieux tenue" et que Coronation Street n'a même pas été classée.
Stan dit à Emily qu'il ne s'occupe pas de l'argent au chantier Fairclough.
Annie est invitée à rejoindre la branche locale de l'association civique.
Stan confie le plomb du chantier à Billy Jump.
Hilda apprend que quelqu'un d'Inkerman Street a un beau-frère au service des parcs et jardins. Elle pense qu'ils ont gagné le concours avec des fleurs empruntées et le reproche à Mme Delamere jusqu'à ce qu'Annie repousse la dame aux bigoudis. Annie est en colère lorsqu'elle perd la place de la confiance civique à cause d'Hilda. Lucille décide de lui donner une leçon.
Jerry raconte à Emily que Len met toujours l'argent du chantier en banque. Emily est troublée par le fait que Len pourrait détourner l'argent de l'entreprise et envisage de démissionner pour ne pas avoir à l'affronter.
À SUIVRE...
S8 | Cumul | Année 1967 | Titre de l'épisode |
55 | 686 | Mercredi 12 juillet | Pas de plomb dans la cervelle et des questions sur Len |