S8 | Cumul | Année 1967 | Titre de l'épisode |
58 | 689 | Lundi 24 juillet | Les circulaires et un voyage à Paris |
Jack ne veut pas parler de Paris à Annie, de peur qu'elle ne revienne avec des idées pour réaménager le Rovers.
Hilda a envie de vacances, car cela fait des années qu'elle n'en a pas pris. Jack met la lettre de Paris dans les journaux pour qu'Hilda la mette à la poubelle.
Jerry dit à Len qu'à partir de maintenant, tout leur travail doit faire l'objet d'un reçu.
Hilda récupère l'enveloppe et la laisse sur la cheminée.
Le vicaire de l'église Sainte-Marie refuse de marier les Tanner à cause du divorce d'Elsie. Elsie pense que tout va mal se passer. Jack trouve la lettre avant Annie, mais il est surpris par sa femme. Elle la lit et se réjouit de son départ pour Paris.
Annie espère que la star de cinéma qui l'escorte est Yves Montand. Alf, Len et Jerry lui font remarquer que Paris regorge de spectacles de strip-tease. Elle décide de renoncer aux vacances plutôt que d'endurer leurs interminables plaisanteries.
Elsie est déterminée à se marier à l'église. Jack suggère à Lucille d'accepter le jour férié à la place, ce qu'elle accepte volontiers. Annie change d'avis et le dit à Lucille, sans se rendre compte qu'elle est intervenue. Lucille est dévastée.
Steve organise le mariage à l'église Saint-Étienne de Warrington. Elsie demande aux voisins de noter le 4 septembre sur leur calendrier.
Cet épisode marque la dernière apparition d'Alf Roberts jusqu'au 8 février 1971.
À SUIVRE...
S8 | Cumul | Année 1967 | Titre de l'épisode |
59 | 690 | Mercredi 26 juillet | Retour de Suède et départ pour Paris |