# 694 - Le corps d’une femme et tromperie

Irma, fatiguée, raconte à Len que Stan est allé à Liverpool hier soir pour chercher Hilda. Emily tente de la rassurer en lui disant que l'explication sera simple.

Elsie insiste pour que Karen parte ou que Dennis gagne plus d'argent pour payer les dépenses supplémentaires de leur invité. Karen trouve un emploi dans un café-bar de Deansgate à Manchester. Elle dit à Dennis qu'Elsie dépense trop pour elle-même. Il est nerveux à l'idée de la visite du fonctionnaire de la mairie.

Val prépare Peter et Susan avant qu'Ena ne les sorte.

Lucille essaie d'éviter le Rovers et les tracasseries d'Annie. Dennis lui demande de se faire passer pour sa femme.

David s'inquiète pour Irma. Dennis achète de quoi nettoyer le numéro 11 et faire un gâteau, ce qui étonne David. Karen trouve des excuses pour ne pas participer au nettoyage.

Stan revient seul après avoir cherché dans tout Liverpool. La police l'appelle pour lui demander d'identifier le corps d'une femme. Len l'emmène au poste de police.

Albert somnole dans l'arrière-cour du numéro 9 pendant que Val étend le linge. Ena revient avec les jumeaux et dit à Val que le corps de la femme a été retrouvé dans le canal.

Dennis "emprunte" le linge des jumeaux sur la ligne de linge du numéro 9. Elsie n'est pas impressionnée par le coût du gâteau que Karen a acheté. Alors que Steve sort avec Elsie, Lucille se présente pour jouer le rôle de la femme de "Steve Tanner", contre rémunération.

Irma est sur les dents en attendant des nouvelles. Stan revient et dit que le corps n'était pas celui d'Hilda.

Mlle Knight arrive. Les "Tanner" jouent leur rôle de couple récemment marié avec le petit garçon de trois ans de "Steve", né d'une précédente relation, et leur jeune fille au pair. Mlle Knight remarque que les vêtements pour enfants qui traînent sont pour filles.

Emily insiste pour que les protocoles commerciaux d'une société anonyme soient respectés chez Fairclough and Booth. Pour une fois, Stan veut faire diversion.

Dennis et Lucille trouvent des excuses pour les vêtements. Mlle Knight est satisfaite de ce qu'elle a vu et s'en va. Elle se rend au chantier pour transmettre à Len un rapport sur une autre affaire et y rencontre par hasard le vrai Steve, réalisant ainsi qu'elle a été victime d'une tromperie.

À SUIVRE...