S8 | Cumul | Année 1967 | Titre de l'épisode |
66 | 697 | Lundi 21 août | Un nouvel emploi pour Dennis un chèque déchiré |
Dennis trouve un emploi dans la vente de glaces et parvient même à en vendre une à David alors qu'il en a déjà beaucoup dans le magasin du coin. Elsie n'est pas impressionnée par son changement constant de carrière.
Irma emmène Hilda faire du shopping pour trouver une tenue pour le prochain mariage.
Len dit à Steve qu'il aime bien Margaret Mather, bien qu'elle n'en veuille qu'à son argent. Steve, quant à lui, n'arrive pas à trouver un appartement convenable pour Elsie et lui après leur mariage. Il invite Len et Jerry à un poker au numéro 11 ce soir-là.
Len cache à Jerry le manque d'argent du chantier.
Elsie harcèle Dennis pour qu'il trouve un vrai travail. David se désespère de voir les résidents manger les glaces de Dennis.
Jerry réserve des vacances en Corse. Margaret Mather demande 100 livres sterling en paiement partiel de l'impôt et flirte avec Len. Len se rend compte que Jerry doit contresigner le chèque mais son partenaire refuse car cela signifierait la fin de ses vacances. Il déchire le chèque avec colère, avec l'intention de dire à Margaret d’aller se faire voir puisque Len ne veut pas le faire.
Elsie et Steve se disputent quand il lui parle à la dernière minute de la soirée poker. Jerry cède et signe le chèque après que Margaret l’a amadoué. Len s'excuse d'avoir gâché ses vacances. Jerry insiste pour prendre tout de même quinze jours de congé.
Toujours désireux de faire en sorte qu’Hilda se sente spéciale, Stan admire son nouveau manteau en fausse fourrure de chinchilla. Emily donne à Stan sa dernière contribution au fonds de sortie du Rovers. Stan et Albert s'invitent à la soirée poker. Gary Strauss et Joe Donelli, les camarades de GI de Steve, viennent passer la soirée. Albert est contraint d'interrompre la partie et agace les autres en leur donnant des conseils "utiles".
Emily s'inquiète du lieu de la sortie et s'agace des suggestions facétieuses d'Irma et de David.
Albert commence à gagner de l'argent sur le dos de Stan avec divers jeux et paris. Stan lui doit 10 livres sterling, ce qui inquiète Len qui craint de s'engager trop loin. Voulant récupérer son argent, Stan rentre à la maison et ouvre la boîte d'argent de la sortie qui se trouve sous le lit.
À SUIVRE...
S8 | Cumul | Année 1967 | Titre de l'épisode |
67 | 698 | Mercredi 23 août | Le remplaçant d’Hilda et les soupçons de Jack |