# 707 - Une nouvelle vie et une heureuse nouvelle

Minnie cherche Jerry sous prétexte de se débarrasser humainement d'un nid de moineaux au numéro 5. Elle est ravie lorsque Len lui apprend que Jerry passe tout son temps à la bibliothèque.

Stan est ravi à l'idée d'être grand-père. Hilda s'agite autour d'Irma, dressant une liste de choses dont sa fille aura besoin pour le bébé. Irma prend la défense de sa mère lorsque David se moque d'elle dans son dos.

Mme Cook prend en charge les tâches ménagères au numéro 11, ce qui plaît à Dennis.

Sally Frost aide Emily à la bibliothèque avant l'arrivée d'un Jerry enamouré. Sally accepte d'aller au cinéma avec lui ce soir-là pour voir un film de James Bond.

Jack conseille à Len, déprimé, de chercher à changer de vie.

Albert conseille à Minnie de poursuivre ses recherches à la bibliothèque pour voir si leur plan se concrétise.

Annie ennuie Irma en lui parlant de sa propre expérience de l'accouchement. Elle ne semble pas très heureuse de l'arrivée du bébé lorsque David essaie de lui en parler.

Hilda se rend pour la première fois à la bibliothèque pour prendre une pile de livres sur les bébés. Minnie appelle également et est ravie d'apprendre que Sally est allée voir les photos.

Dennis découvre que Mme Cook a établi un planning des toilettes. Il laisse aux garçons Cook le lit plus grand d'Elsie en raison de la raideur de leurs muscles causée par leur numéro de sauts périlleux.

Irma commence à lire les livres d’Hilda. Elle avoue à Val qu'elle craint d'élever un bébé et que cela va changer sa vie.

Stan refuse la suggestion de Len d'aller dans un pub de Manchester pour changer. Jerry se rend compte que son partenaire est déprimé.

Annie dit à Emily que Concepta accepte peu à peu la mort d’Harry.

Dennis refuse l'offre d'Emily de retourner à Gamma Garments pendant l'absence de Lucille.

Jerry montre à Sally ses photos de vacances en Écosse après que Peter, le petit ami de Sally, soit arrivé et ait demandé à Jerry de se battre.

 À SUIVRE...