# 708 - La femme idéale et le retour l’amertume d’un fils

Chacun de leur côté, Peter et Jerry ont réglé leurs différends et Peter explique qu'il essayait seulement d'impressionner Sally et qu'il est pacifiste par nature. Sally revient et Jerry accepte la fiction selon laquelle Peter l'a frappé. Sally s'excuse d'avoir induit Jerry en erreur et, en partant, dit à l'homme attristé qu'il est très gentil.

En se rendant dans la cour, Jerry apprend d'Albert que Minnie et lui ont essayé de le caser avec Sally. Dennis achète du sagou à l'épicerie du coin sur ordre de Mme Cook qui insiste sur le fait qu'il a besoin de grossir. Les Cook élaborent leur nouveau numéro. Mme Cook change à nouveau les conditions de couchage, disant qu'elle craint que les garçons qui rentrent tard ne réveillent Dennis, qui se retrouve à dormir sur le canapé. Elle évite de payer ses demandes de pension et d'hébergement.

Jerry, amusé, donne à Albert et Minnie les caractéristiques de sa femme idéale pour la prochaine fois qu'ils essaieront de le piéger. Un jeune homme belliqueux se présente aux Rovers et révèle qu'il est Stanley Fairclough.

Emily pense que David et Irma voudront sa chambre pour le bébé, mais ils lui disent qu'il n'y a pas d'urgence.

Albert et Minnie se disputent pour savoir qui est responsable de l'échec de leur rencontre. Stanley fait comprendre à Jack, Annie et Jerry qu'il est amer de la façon dont Len l'a traité.

Dennis trouve étouffante la perfection de l'entretien ménager de Mme Cook.

Jerry s'impatiente de l'attitude colérique de Stanley à l'égard de son père. Il offre un cadeau à Minnie pour avoir essayé de l'aider. Len est choqué de voir que Stanley l'attend dans la cour de Fairclough & Booth.

Dennis emmène les garçons Cook boire un verre pour marquer leur dernière nuit. Mme Cook est contrariée qu'ils touchent à l'alcool et annonce à Dennis que leur contrat a été prolongé d'un mois.

Stanley dit à Len que Harry Bailey l'a envoyé ici pour qu'il reste un peu. Len est heureux de voir son fils mais se demande comment Harry a pu savoir qu'il était déprimé. Jerry lui dit qu'il a écrit pour lui en parler. Len espère qu'il a fait ce qu'il fallait.

À SUIVRE...