S9 | Cumul | Année 1968 | Titre de l'épisode |
23 | 757 | Lundi 18 mars | Magasin en vente |
Le magasin du coin est mis en vente avec une annonce dans le journal et dans la vitrine. Minnie dit à David qu'elle n'aime pas cela car cela lui fait penser à des gens qui meurent, mais elle va contrôler les acheteurs au nom d'Ena.
Dennis s'inquiète des articles divers, déterminé à faire ses preuves auprès de Jenny pour pouvoir l'épouser. Elsie est cynique quant à ses motivations et s'emporte contre Jenny lorsqu'elle lui propose de lui préparer le petit déjeuner.
Dennis ne parvient pas à réaliser la vente qu'il souhaitait.
Jenny se rend au chantier et raconte à Len les problèmes qu'elle rencontre avec Elsie. Minnie suggère qu'Elsie pourrait être jalouse d'elle. Irma refuse de prendre le stock de Dennis.
Len cherche Dennis pour lui raconter les conséquences du mariage de sa mère. Le constructeur Ronald Wilde demande à Jerry de soumettre une offre pour un contrat de sous-traitance en plomberie sur les maisons qui sont en train d'être construites sur le site de l'usine.
Malgré son extérieur dur, Wilde est impressionné par la sincérité de Jerry. Jenny nettoie le numéro 11 et tente de remonter le moral de Dennis. Lucille mentionne que Val a été coiffeuse et donne une idée à Dennis.
Len est en colère lorsque Jerry revient dans la cour et l'informe qu'il a vu Wilde sans le lui dire. Dennis rend visite à Val et lui raconte une histoire larmoyante pour qu'elle accepte de lui donner une commande de 50 livres sterling.
Elsie n'apprécie pas les efforts de Jenny et refuse son offre de discussion. Dennis dit à sa mère combien il est désolé pour Steve. Dennis est embauché définitivement à "Crowning Glory", mais la patience de Jenny à l'égard d'Elsie touche à sa fin.
David fait visiter le magasin à l'acheteur M. Skinner, mais celui-ci trouve que le prix de 1 500 livres est trop élevé et il agace Annie en regardant la région de haut. Len et Jerry se disputent au sujet de l'expansion de l'entreprise. Jerry refuse de céder.
Ken suggère à Len que Jerry essaie de passer à autre chose financièrement après Myra. Val mentionne à Lucille qu'elle envisage d'ouvrir à nouveau le salon. Ken découvre sur le pas de la porte une boîte de rasoirs coupe-gorge et pense que Val se lance dans la coiffure pour hommes.
À SUIVRE...
S9 | Cumul | Année 1968 | Titre de l'épisode |
24 | 758 | Mercredi 20 mars | Le projet de Val |