# 768 - L’expérience d’Emily derrière le bar du Rovers

Emily enlève son manteau et se met au travail derrière le bar. A l'étage, les Walker se chamaillent dans leur lit de malade. Entendant le bruit venant d'en bas, Annie est choquée d'apprendre de Jack qu'Emily est responsable. Au bar, Emily s'efforce de répondre aux demandes bruyantes des constructeurs, jusqu'à ce qu'elle menace de faire grève pour les obliger à se tenir tranquilles.

Hilda s'occupe de tous les besoins de Stan pendant qu'il soigne sa blessure. Il pense qu'il vaut mieux qu'il trouve un autre emploi.

Ray ramène Shirley de leur soirée. Après leur baiser, elle est contrariée qu'il l'appelle "Lucille" et se moque d'elle.

Annie se demande pourquoi le silence règne dans le bar et pense qu'Emily a fait fuir les clients. Jack, qui veut avoir la paix, part enquêter.

Hilda s'aventure au Rovers pour acheter des bières à Stan et subit les insultes des constructeurs à propos de son mari. Après s'être emportée, Emily ordonne à l'un d'entre eux d'apporter les bières au numéro 13, faute de quoi elle les interdira tous. Jack assiste à l'échange et réalise que tout est sous contrôle.

De retour à la maison, Stan est horrifié lorsqu’Hilda lui dit de retourner sur le chantier et de montrer aux constructeurs qu'il n'est pas timoré.

Le lendemain, Annie s'est remise sur pied et elle a pris Hilda à contre-pied lorsqu'elle est arrivée en retard. Annie est contrariée lorsque Jerry dit qu'Emily a été un succès. Annie garde le sourire quand Emily lui raconte comment elle a réussi à encaisser la nuit précédente et s'en prend à Hilda.

Arthur verse un thé sur le pied de Stan et lui interdit l'accès à la cantine. Il part sous les huées des autres ouvriers.

Devant Shirley, Ray essaie de flirter avec Val à Gamma Garments. Elle est furieuse jusqu'à ce qu'il dise qu'il essayait seulement de la rendre jalouse.

Stan ment à Hilda en lui disant que tout va bien sur le chantier.

Ray est inquiet d'apprendre par Jerry que Len revient demain et devient de mauvaise humeur avec Shirley.

Stan fait tomber une cloison du deuxième étage, blessant Reg Barton en bas.

À SUIVRE...