# 787 - Emily toujours en quête du grand amour

Hilda insiste pour que Stan lui offre 1 livre sterling pour une chemise de nuit en cuir, car c'est plus chic. Ena tend à Effie sa propre chemise de nuit qu'elle a enlevée lorsqu'elle séchait la veille - le sabbat - en disant que les gens de la région respectent les dimanches. Effie lui répond en citant le commandement "Tu ne voleras pas".

Elsie décide de vendre la voiture en raison de son coût d'utilisation élevé et rédige une annonce.

Maggie et Gordon sont à Llandudno pour la semaine mais Gordon a envoyé une lettre à Lucille.

Ena refuse l'annonce d'Elsie car elle contient trop d'abréviations.

Len répare un robinet qui goutte pour Effie. Il est surpris d'apprendre qu'elle est la veuve de Peter Spicer, un célèbre journaliste sportif qu'il admirait. Minnie rend visite à Effie.

Paddy Conran examine la voiture d'Elsie. Il veut l'essayer et Elsie insiste pour l'accompagner.

Minnie dit à Effie qu'Ena voyait le lavage comme un défi au Tout-Puissant. Effie lui propose de l'emmener au Rovers.

Ray donne à Lucille l'argent nécessaire à l'achat d'un tuyau de course qu'il a obtenu d'Ernie Mills. Hilda l'entend.

Emily passe un entretien dans une agence matrimoniale, mais avoue qu'elle n'a pas beaucoup d'espoir.

Lucille se rend compte qu'elle a misé par erreur sur un cheval portant le même nom. Minnie présente Effie à Annie et l'emmène dans le salon privé du Rovers. Ena n'est pas ravie de les voir là lorsqu'elle entre et part rapidement en claquant la porte.

Elsie raconte à Len et Annie que Paddy l'a emmenée à Warrington. Ils lui disent qu'il rend visite à sa mère tous les lundis et elle se rend compte qu'elle s'est fait avoir.

M. Benjamin interroge Emily et elle se rend compte que le bureau n'est pas fait pour les rencontres romantiques mais pour quelque chose de plus sordide.

Hilda dit à Stan qu'elle a mis la livre sterling sur le cheval de Ray. Ray, Lucille, Stan et Hilda écoutent la course et le cheval sur lequel Lucille a parié gagne. Les Ogden perdent à nouveau.

Len dit à Elsie qu'il a vu Gary partir en voiture avec ses bagages.

Ena interdit à Minnie l'accès au magasin.

En revenant du club de pétanque, Jack croise Effie qui le reconnaît comme "Jonty", un homme de sa jeunesse à Accrington. Les deux amis sont heureux de se retrouver. Cela risque de ne pas plaire à Annie…

À SUIVRE...