# 789 - Le nouveau locataire d’Elsie

Ena descend avec un tisonnier et menace les intrus cachés. Il s'agit de deux jeunes garçons qui se sont introduits par la fenêtre de la réserve.

Annie empêche Jack de dormir en raison de sa jalousie à l'égard d'Effie et l'avertit qu'elle voudra tout savoir sur eux deux demain matin.

Frank Pickles est terrifié à l'idée qu'Ena appelle la police, mais son frère aîné Billy est plus optimiste. Elle les laisse partir mais exige qu'ils reviennent demain pour faire des petits boulots.

Le lendemain matin, Jack échappe aux questions d'Annie.

Gary écrit à Elsie pour s'excuser de son départ. Elle annonce à Lucille, intéressée, que Ray est son nouveau locataire.

Maggie et Gordon reviennent. Maggie et Minnie pensent toutes deux qu'Ena a commis une erreur en laissant partir les garçons, mais ils se présentent comme promis au magasin. Jack va acheter de nouveaux appareils dentaires chez Gamma Garments pour éviter Annie et y rencontre Effie.

Len explique à Emily, inquiète, que M. Papagopolous lui doit de l'argent, ainsi qu'à plusieurs autres personnes, depuis un certain temps.

Lucille s'amuse à lui parler des nouvelles conditions d'hébergement de Ray.

Frank livre les commandes tandis que Billy balaie le magasin pour Ena. Elle les laisse partir et donne à Maggie l'argent pour une tablette de chocolat que Frank a volée avant de partir.

MM. Bright et Fleming cherchent séparément Dickie et Audrey, mais les voisins ne les ont pas vus depuis des jours.

Annie accuse Jack d'avoir exhibé Effie devant elle et crée une mauvaise ambiance au Rovers, à tel point que Jack s'en va pour aller à la Légion britannique.

Gordon fait parler Lucille des autres filles qui lui plaisent.

Elsie demande à Len de se mêler de ses affaires quand il lui dit qu'elle fait fausse route en accueillant Ray.

M. Bright et M. Fleming ne sont pas ravis de se voir au Rovers et chacun accuse l'enfant de l'autre d'être à l'origine de leur situation.

Effie trouve Jack dans le magasin de chips Jackson et l'invite à rentrer chez elle. Elle lui fait écouter un disque sur lequel ils avaient l'habitude de danser. Jack monte le son et danse avec elle. Ena vient se plaindre du bruit et les trouve ensemble.

À SUIVRE...