# 791 - Le retour du jeune couple

Annie s'entretient brièvement avec Jack avant de partir plus tôt pour aller voir Elsie et confirmer son histoire. Annie est choquée d'entendre Ray appeler en bas car elle ne savait pas qu'il allait loger au n°11.

Dickie et Audrey sont de retour. Audrey prépare un examen scolaire.

Ray prend son premier petit déjeuner chez sa logeuse. Elsie lui donne sa propre clé. Len n'est pas content de voir Ray faire des petits travaux pour Elsie dans la maison.

Ena vient voir Annie et lui parle de Jack et Effie. Jack s'enfuit pour éviter les ennuis. Ena est déconcertée par le fait qu'Annie ne semble pas s'en préoccuper, mais Annie est tout de même contrariée par la fuite de Jack. Elsie dit à Effie qu'Annie est plus effrayée par ce que les gens disent qu'autre chose et suggère que toutes les deux bravent le Rovers ensemble.

Hilda est contrariée par le fait que Stan ne rapporte que 11 livres sterling et lui dit qu'elle l'accompagnera dans sa tournée à partir de maintenant.

Jack annonce à Len que M. Papagopolous a fui le pays. Annie fait des commentaires acerbes à Effie sur son passé lorsqu'elle entre au Rovers et dit à Jack qu'elle veut lui dire un mot.

Dans l'arrière-boutique, Annie s'emporte contre Jack à propos de ses mensonges. Il lui dit la vérité : Effie et lui étaient sur le point de se marier, mais elle l'a rejeté. Annie en conclut que Jack l'a épousée par ricochet.

Hilda revient épuisée du tour des fenêtres, après avoir fait le plus gros du travail, et dit à Stan qu'il va devoir se débrouiller tout seul. Il s'assure ses services en lui disant que ses clientes l'apprécient, en particulier la blonde du 19 Inkerman Street.

Jack revient du bowling avec une Annie plus contrite, mais il se joue d'elle en disant qu'il devra repenser leur mariage s'ils ne sont pas vraiment heureux ensemble. Len, jaloux, effectue pour Elsie les travaux qu'il lui promet depuis des mois.

Ena met en garde Elsie contre le fait de prendre un jeune homme comme Ray comme locataire.

Dickie et Audrey annoncent au Rovers qu'ils se sont mariés hier et se voient offrir un verre par la maison. Annie dit à Dickie que M. Fleming le recherche.

Stan fait des commentaires suggestifs à Ray sur le fait qu'il est le locataire d'Elsie. Il apprécie la notoriété. Il rentre chez lui et les oreilles d'Elsie se dressent lorsqu'il qualifie leur arrangement de "douillet".

À SUIVRE...