S9 | Cumul | Année 1968 | Titre de l'épisode |
66 | 800 | Mercredi 21 août | Un travail pour Audrey |
Annie écoute un enregistrement de Peggy Ashcroft lisant Shakespeare pour préparer son discours, ennuyant Jack en négligeant son travail au bar. M. Ironfield, soulagé, apprend de Len qu'il a persuadé Ena d'arrêter de jouer. Il ignore qu'elle a décidé de résister au diable et de louer Dieu en continuant. Elle soupçonne qu'elle sait qui a déposé la plainte.
Effie, Len, Albert et Elsie jouent un match de fléchettes mixte au Rovers. Ironfield s'ébroue lorsque Ena entre et accuse bruyamment Effie d'agir dans son dos, tout en insultant les autres habitués. Effie l'ignore.
Audrey se voit proposer un emploi à la station-service d'Union Street pour 8 livres par semaine. Dickie n'est pas content.
Len dit à Ironfield que seule une visite de sa part à Ena pourrait l'apaiser. Ironfield se persuade qu'elle est rationnelle et raisonnable, mais elle refuse de lui parler lorsqu'il l'appelle. Elle décide d'aller à la mairie pour voir le responsable du logement, Clifford Sykes.
Sykes fait attendre Ena. Val prépare un thé d'anniversaire pour Albert. Ena chante bruyamment dans l'hôtel de ville pour forcer Sykes à sortir de son bureau et constate qu'il est intransigeant lorsqu'il ressort.
Ne se laissant pas décourager, elle demande à Minnie de réunir ses habitués pour une réunion de prière le dimanche matin. Audrey accepte le travail.
Au bout du rouleau, Len renonce à aider Ena et apprend plus tard d'Ironfield que l'un de leurs visiteurs de logement rendra visite à Ena le dimanche. Le jour même, Len rencontre Ironfield et Mlle Schumann à 8h30. Ils entendent la réunion commencer par un jeu d'harmonium. Les deux fonctionnaires interrompent l'événement et avertissent Ena que si elle n'arrête pas, elle perdra son appartement. Ena est très raisonnable avec eux, mais le chant des hymnes reprend dès qu'ils sont partis.
À SUIVRE...
S9 | Cumul | Année 1968 | Titre de l'épisode |
67 | 801 | Lundi 26 août | Ultime avertissement pour Ena |