# 824 - L’avenir leur appartient

Albert montre à son ami Jim Watson où il loge. Minnie se demande quoi offrir à Ena pour son anniversaire. Blessée d'avoir appris par Annie la demande en mariage, Maggie se dispute avec Gordon, disant qu'il met en péril ses futures opportunités. Elle avoue qu'elle a besoin de lui à ses côtés maintenant que Les est parti, mais il dit qu'il n'est pas en mesure de remplir ce rôle.

Lucille est persuadée que Concepta consentira à son mariage.

Effie demande à Maggie s'il y a des offres d'emploi, affirmant qu'elle a seulement besoin d'occuper son temps.

Audrey découvre qu'Albert a ajouté des gâteaux et des biscuits à leur commande au magasin du coin.

Gordon et Lucille planifient leur avenir. Minnie laisse entendre à Ena qu'elle lui a acheté une antiquité.

Le plombier James Peck se rend au Rovers pour voir Emily et lui annoncer que l'un des chèques de Fairclough & Booth de 45 livres sterling est sans provision. Il lui donne, ainsi qu'à Ray, trois jours pour l'encaisser. Ils réalisent qu'ils ont désespérément besoin du retour de Len.

Val pense qu'Effie est devenue distraite ces derniers temps.

Minnie montre à Ken un livre datant de 1917 qu'elle a acheté pour Ena et qui n'est qu'une série de documents financiers pour l'année. La télévision d'Effie est saisie car elle ne peut pas payer la facture.

Après avoir appris que la télévision était en cours de réparation, Maggie fait le rapprochement et appelle Effie.

Celle-ci lui avoue qu'elle a dépensé toutes ses économies pour payer les dettes de sa belle-sœur et les frais d'enterrement.

Maggie l'aide en lui proposant de garder une ardoise spéciale pour elle, à l'écart des autres. Annie demande conseil à Ken, qui accepte de parler à Gordon, même s'il ne partage pas son point de vue sur le garçon. Son attitude brusque embarrasse Val.

Les amis de Jim et Albert, Aaron Moore et Joseph Kettlewell, les rejoignent au numéro 3 pour prendre le thé. Audrey rentre de son travail à la station-service et trouve son arrière-boutique entièrement occupée.

Ken parle à Gordon et lui dit de ne pas toujours prendre les choses au sérieux. Minnie invite Albert à la fête d'anniversaire qu'elle organise pour Ena.

Dickie et Audrey avouent à Ena qu'ils trouvent Albert difficile à supporter. Elle leur conseille de prendre contact avec une certaine Alice Pickins. Len téléphone au Rovers et annonce à Emily qu'il revient lundi.

À SUIVRE...