# 831 - L’examen de Gordon

Effie dit à Ena qu'elle est allée voir le département de la sécurité sociale et qu'ils ont été très utiles. Len et Maggie mangent dans un restaurant chic. Il lui dit que Gordon n'est pas comme Les et qu'il faut le laisser vivre sa propre vie. Lucille dit à Gordon de se concentrer sur son examen de demain et de ne pas penser à eux deux.

Val s'inquiète d'aller à une fête chez Martin Hepworth, un ancien ami d'université de Ken, craignant de ne pas se sentir à sa place.

Maggie refuse de laisser Len entrer pour prendre un café, mais le remercie pour cette belle soirée et lui dit qu'elle est heureuse qu'ils soient amis. Gordon n'est pas heureux de les voir ensemble.

Le lendemain matin, Lucille s'inquiète de l'examen de Gordon.

Maggie pense que Val doit aller à la fête, sinon Ken risque d'y aller seul.

Albert emménage à nouveau au numéro 1. Il accepte de faire du baby-sitting pour Val quand Effie lui propose de l'accompagner.

En route pour son examen, Gordon fait comprendre à Maggie qu'il n'est pas satisfait de sa relation avec Len.

Minnie rejette le nom de Beelzebub proposé par Ena pour le chat.

Len et Maggie acceptent de sortir à nouveau ensemble.

Ken et Val se précipitent, mais Albert s'installe pour regarder la télévision au lieu de jouer aux cartes avec Effie. Val ne se sent pas à sa place à la fête, avec la conversation sur les arts. Un homme, Carl, s'aperçoit qu'elle boit un verre.

Gordon pense que l'examen s'est mal passé.

Jack propose à Minnie de mettre fin aux taquineries d'Ena sur le nom du chat en acceptant de l'appeler Beelzebub. Ena est consternée que sa suggestion ait été acceptée.

Le révérend James demande à Emily de l'aider à produire quelque chose pour les enfants à Noël et elle suggère une pantomime.

Val se sent sexuellement insultée à la fête par l'humour de Carl et est dégoûtée de trouver trois bébés qui pleurent sans surveillance dans une chambre.

Len et Maggie sortent à nouveau ensemble. Elle lui dit qu'il y a peu de chances que Les revienne.

De retour à la maison, Ken voit un fossé se creuser entre lui et Val lorsqu'elle dit qu'elle a détesté la fête alors que lui ne s'est pas autant amusé depuis des mois.

À SUIVRE...