# 875 - La mère de Val

Audrey avoue à Dickie qu'elle apprécie l'argent supplémentaire qu'il lui apporte.

Hilda se précipite dans son travail au Rovers, déterminée à être sur place quand Edith arrivera, maintenant que Val est à l'hôpital.

Ray laisse Annie perplexe lorsqu'il vérifie qu'elle servira à l'heure du déjeuner.

Edith préfère l'appartement maisonnette au numéro 9, car elle pense que Ken et Val y ont plus d'intimité. Elle se trompe lorsque Hilda fait irruption pour la voir.

Audrey et Lucille font du shopping. Edith n'apprécie pas Hilda et est reconnaissante quand Elsie, qui appelle également, se débarrasse d'elle en lui disant qu'elle vient d'apercevoir Stan en train de parler à sa belle d'Inkerman Street. Cependant, Elsie se sent tout aussi à l'aise, ce qui a pour effet d'agacer Edith à nouveau.

Ray dit à Ena et Maggie que son plan concernant Annie prend de l'ampleur. Au chantier, Ray rencontre une vieille amie, Connie Robinson. Il lui dit qu'il veut qu'elle se fasse passer pour la propriétaire d'un pub de Hyde.

Audrey et Lucille admirent les vêtements qu'elles viennent d'acheter.

Connie se présente à Jack et Annie. Prévenus, Elsie, Ena et Stan prétendent également la connaître. Ils affirment que le pub de Connie a un organiste le week-end et qu'il sert un fameux pot-au-feu. Intriguée par l'idée, Annie demande à lui parler.

Edith achète des chocolats pour Val et se réjouit de retrouver Ena.

Annie achète à l'épicerie du coin un grand nombre d'ingrédients pour un pot-au-feu, dont un gros paquet de sel.

Audrey et Lucille se rendent à la salle de jeux pour montrer leurs nouveaux vêtements. Dickie entend également parler des nombreux articles ménagers qu'Audrey a achetés.

Annie annonce aux habitués impatients qu'elle a préparé un pot-au-feu. Jack avertit Ray, qui est en pleine célébration, de ne pas encore compter ses poulets.

Annie sert le pot-au-feu à ceux qui l'ont demandé et elle réclame 2/6 chacun. Jack se réjouit auprès de Ray que lui et Annie ont vu clair dans le jeu de Connie. Annie révèle à Jack et Lucille qu'elle a aussi trop salé la recette pour que les clients boivent davantage.

Edith est contrariée quand Elsie va la voir à nouveau et elle lui dit que Coronation Street n'est pas fait pour Ken et Val.

À SUIVRE...