S10 | Cumul | Année 1969 | Titre de l'épisode |
51 | 888 | Mercredi 25 juin | Le mensonge d’Elsie |
Ena annonce à Ernest qu'elle a l'intention d'emménager dans l'appartement la semaine prochaine, mais qu'elle veut rouvrir le dossier de son salaire. Emily, bouleversée, lui dit qu'ils sont au bord du gouffre avec Jack et Annie.
Le vélo de Stan étant hors d'usage, Ray lui donne la charrette à bras du chantier pour qu'il puisse continuer sa tournée de nettoyage de vitres au lieu de se prélasser.
Ray parle à Len du coup de téléphone de Sheila, mais il feint de s'en désintéresser.
A Scarborough, Sheila insiste pour qu'Elsie l'accompagne faire des courses afin qu'elle cesse de broyer du noir.
Jack dit à Len de se tenir à l'écart d'Elsie, sachant très bien que ses paroles l'inciteront à faire exactement le contraire. Jack est étonné de voir qu’Hilda fait exactement ce que Stan lui dit de faire.
Ena annonce à Maggie qu'elle ne pourra plus l'aider. Maggie s'empresse de refuser la suggestion de Cyril de demander à Betty de l'aider car elle a Val à couvrir.
Annie envoie un télégramme pour dire qu'elle arrivera à l'aéroport de Ringway à 15 heures lundi avec M. Cresswell. Lucille se demande de qui il peut s'agir, mais Jack fait semblant de s'en moquer. Emily panique en voyant le télégramme.
Elsie n'est pas satisfaite de l'arrivée de Len et refuse de lui parler.
Apprenant l'arrivée imminente d'Annie, Ena pense qu'elle et Emily sont dans le pétrin. Len refuse de quitter la maison jusqu'à ce qu'Elsie l'écoute. Il s'excuse sans réserve mais elle lui dit qu'elle en a assez d'eux deux. Il part lorsqu'elle lui annonce qu'elle a un autre homme.
Ena accuse Emily d'être une lâche lorsqu'elle refuse de retourner au Rovers.
Maggie fait comprendre à Betty qu'elle n'a pas besoin de son aide au magasin.
Ray avertit Stan qu'Hilda prépare quelque chose, ce qui l'inquiète.
Elsie s'amuse avec Sheila du fait que Len soit tombé si facilement dans le piège de son mensonge.
Preuve que Ray a raison, Hilda a acheté une robe pour 15 guinées à crédit chez Miami Modes, se montrant gentille avec Stan toute la journée pour l'amadouer. Lucille se rend compte que la robe était en vente pour 12 guinées et Hilda admet qu'elle a augmenté le montant nécessaire pour obtenir plus d'argent de Stan.
Ray dit à Lucille qu'il est sur le point de conclure un accord avec la brasserie.
Ena et Emily parlent à Jack de la liaison d'Annie. Il est furieux contre Annie.
À SUIVRE...
S10 | Cumul | Année 1969 | Titre de l'épisode |
52 | 889 | Lundi 30 juin | Adiós Mallorca |