# 894 - La chute

Dickie fête son vingtième anniversaire.

Lucille aide Ray dans son chantier sans le dire à Len.

Hilda trouve les 50 livres sterling dans la poche du pantalon de Stan et exige de savoir d'où elles proviennent.

Annie craint que l’assurance médical de Jack ne les laisse tomber. Emily lui conseille de s'adresser directement à la brasserie.

Le conseiller Farnsworth demande à Elsie de parler à Len, mais elle refuse.

Jack dit à Hilda qu'Elsie a donné 50 livres à Stan. Hilda court chez les fleuristes pour savoir ce qui se passe. Hilda la nargue avec des ragots sur elle et Len et Elsie la met à la porte.

Un groupe de retraités part en excursion au musée des Fusiliers à Bury, mais Alice manque le bus pour s'y rendre.

Stan vend les longueurs de costume qu'il a achetées avec les 50 livres sterling.

Ray dépose Alice dans sa camionnette jusqu'à Bury.

Len envisage de quitter le conseil municipal. Elsie veut qu'Ena aide Len, mais Ena lui dit qu'elle seule peut l'aider.

Betty raconte à Hilda, troublée, que du tissu a été volé chez un tailleur.

Annie ne parvient pas à obtenir de la brasserie la vérité sur les raisons de son refus.

Elsie commence à parler à Len et lui dit de ne pas abandonner son travail de conseiller municipal.

Alice apparaît soudainement au musée, surprenant Albert alors qu'il donne une conférence aux retraités et le faisant tomber de la boîte sur laquelle il se tenait. Il tombe malencontreusement sur le sol.

À SUIVRE...