S10 | Cumul | Année 1969 | Titre de l'épisode |
67 | 904 | Lundi 25 août | Albert et ses histoires |
Val ne pense pas qu'Albert ira jusqu'au bout du mariage et redoute d'être à jamais à ses côtés. Déterminée à l'aider et à faire en sorte que le mariage ait lieu, Elsie annonce à Alice qu'elle et Albert partent en lune de miel à Morecambe.
Les Fleming se réconcilient. Minnie est heureuse pour eux et pense que Ray a besoin d'une figure maternelle dans sa vie. Dickie dit qu'il n'a plus d'objection à ce qu'Audrey travaille pour Ray. Dave pense que Ray devrait utiliser des matériaux moins chers pour faire plus de bénéfices, mais il refuse. Lucille, qui boude, continue de snober Ray et Audrey. Ray dit à Dickie qu'Audrey ne s'intéresse pas à lui et qu'il ne s'intéresse pas à elle.
Albert ennuie délibérément Douglas avec ses histoires de guerre.
Val réserve l'hôtel à Morecambe.
Len organise un enterrement de vie de garçon pour Albert à son insu et dit à Douglas qu'il s'est trompé de futur beau-père.
Albert est stupéfait d'apprendre qu'il est censé avoir réservé une lune de miel. Dave dit à Elsie que Lillian va revenir et qu'elle doit être prudente.
Minnie invite Ray à loger chez elle mais il refuse gentiment.
Douglas dit à Ena qu'il ne fait pas confiance à Albert et lui conseille de parler à sa mère pour savoir ce qu'elle veut.
Betty essaie de convaincre Maggie de revoir Len. Elle n'apprécie pas son ingérence.
Douglas dit à Alice qu'il n'aime pas Albert mais elle lui fait comprendre qu'elle est déterminée à l'épouser. Il lui apporte alors son soutien.
Sachant qu'Elsie est contrariée par Lillian, Len prévient Dave de ne pas la mêler à cette histoire.
Jack téléphone pour dire qu'il est à Londres et qu'il est sur le chemin du retour.
Len collecte de l'argent auprès de tous les hommes pour payer la note d'Albert, mais ils décident de lui faire croire qu'il paie toutes les boissons.
Lucille fait ses valises pour aller se reposer en Irlande et s'éloigner de Ray. Albert dit avec joie à Audrey qu'il pense que Douglas va annuler le mariage.
Audrey prévient Val, mais lorsqu'ils disent à Douglas qu'Albert a une crise de nerfs, il aboie en style militaire que le mariage aura lieu - ou pas.
Cet épisode marque la dernière apparition de Lucille Hewitt jusqu'au 30 mars 1970, l’actrice Jennifer Moss ayant pris sept mois de congé maternité.
À SUIVRE...
S10 | Cumul | Année 1969 | Titre de l'épisode |
68 | 905 | Mercredi 27 août | Le mariage aura-t-il lieu ? |