# 941 - Code vestimentaire imposé au Rovers

Minnie fait d'autres bonnes actions, en nourrissant les chats errants du quartier et en prenant une partie du petit déjeuner d'Ena pour le faire.

Irma parle à Stan de l'emploi de gardien de parking qu'elle lui a trouvé. Stan refuse d'accepter un autre travail à l'extérieur et rame avec elle.

Alan prend des dispositions pour rencontrer Elsie à 22 heures au Rovers. Il est contrarié d'apprendre que Stan a aidé Minnie et qu’il n'a pas travaillé à l'emploi qu'il lui a trouvé. Il dit à Irma que Stan n'est pas allé à la Bourse du travail comme il l'avait prévu. Irma est furieuse contre son père.

Annie tente de s'immiscer dans l'amitié d'Alan avec Elsie, tandis que cette dernière dit à Ena qu'elle souhaite vraiment que les choses s'arrangent avec Alan.

Irma craque et dit à Elsie qu'elle ne veut pas retourner à Adélaïde.

Ena laisse entendre à Alan qu'Elsie veut plus que de l'amitié. Il est déconcerté.

Elsie persuade Irma de retourner auprès de David. Irma est furieuse que Stan sorte sans Hilda et le traite de menteur et de tricheur. Hilda la gifle.

Le Rovers prépare leur soirée du Nouvel An, mais la plupart des hommes vont au Flying Horse pour échapper au code vestimentaire d'Annie.

Ena se plaint du piano mal accordé dans le salon.

Hilda pleure sur Irma et la convainc qu'elle l'aime. Elles font la paix et elle retourne en Australie. Nous la reverrons au printemps prochain.

Elsie se rend au Rovers pour attendre Alan, mais il lui fait faux bond pour aller dans une boîte de nuit où il s'assoit seul au bar.

Stan va chercher Hilda qui est abattue par le départ d'Irma.

Il est minuit et Elsie, attristée, est assise seule dans le public tandis que les habitants chantent « Auld Lang Syne ». Ena la fait participer à la fête.

À SUIVRE...