# 951 - L’appel d’offre

Elsie est amusée de voir Hilda discuter avec elle-même dans le miroir du salon de coiffure sur le fait que Stan lui a encore menti. Elsie est jalouse qu'Alan ait passé un bon moment chez Ken et Val.

Piggott demande à Emily de fouiller dans les papiers du chantier pour trouver ce qu'il veut. Ena perturbe leur conversation et demande à Emily ce qui se passe après le départ de Piggott.

Audrey refuse de s'excuser auprès de Sandra et nie avoir des sentiments pour Ray lorsque Dickie le lui demande carrément. Ray tente de rassurer Sandra.

Stan refuse à nouveau de changer de travail lorsqu’Hilda le lui demande.

Emily tente de jeter un coup d'œil à l'appel d'offres de Fairclough & Booth lorsqu'elle demande à Audrey si elle peut utiliser le téléphone. Len lui apprend involontairement que la somme s'élève à 12 300 £.

Alan exige le meilleur traitement de la part de son personnel lorsqu'Annie passe au salon de coiffure.

Hilda téléphone anonymement à la boulangerie pour dire que Stan ne fait pas bien son travail.

Alan vient manger chez Ken et Val.

Emily annonce à Piggott, ravi, le montant de l'offre. Il décide d'offrir 11 900 livres sterling et de faire une offre inférieure à la leur.

Stan est convoqué à la boulangerie.

Sandra est pétrifiée lorsqu'elle voit Annie.

Ernie est convaincu qu'Emily est sur le point de travailler pour Piggott.

Annie refuse la laque bon marché quand on l'avertit qu'elle pourrait rendre verts tous les cheveux teints et se sent insultée quand on lui propose un tarif réduit pour les retraités.

Ray et Sandra sont invités par Audrey à prendre le thé au numéro 3. Elle s'excuse auprès de Sandra et ils se réconcilient.

Stan est suspendu pour une nuit. Il se rend compte que quelqu'un l'a piégé et décide de découvrir de qui il s'agit.

Emily accepte d'être la partenaire d'Ernie, qui est ravi. Piggott est persuadé que le contrat est le sien. Emily est stupéfaite lorsque Len lui annonce qu'il a pu réduire son offre à 11 700 livres sterling après avoir acheté un grand nombre de fournitures de stock en faillite.

À SUIVRE...