S11 | Cumul | Année 1970 | Titre de l'épisode |
11 | 952 | Lundi 9 février | Dénonciation calomnieuse |
Le dimanche, la Victoria Street Mission ouvre ses portes et Hilda décide d'assister à un office. Elle a peur car Stan continue de se demander qui l'a acheté.
Piggott dit à Emily que son offre est de 11 900 £. Ena joue de l'harmonium à la mission tandis que Minnie invite Emily et Ernie à dîner après le service.
Grâce aux efforts d'Ena, l'assemblée est assez nombreuse, quoique âgée.
Stan bouleverse les Turpin en affirmant que le travail d'un policier est facile.
Len et Ray sont perturbés lorsqu'ils tentent de remonter les bretelles à Piggott, qui ne mord pas à l'hameçon. Ils se demandent ce qu'il prépare.
Emily et Hilda sont effrayées par le sermon d'Ernie sur la trahison. Piggott refuse de parier avec Len et Ray sur celui qui obtiendra le contrat.
Elsie suggère à Stan que la personne qui l'a piégé pourrait être une femme. Emily ne peut pas faire face à sa culpabilité et s'enfuit du repas. Albert est contrarié de ne pas avoir été invité.
Emily se rend au numéro 9 et se confesse à Ray et Len qui lui passent un savon. Ray devine que leur offre est toujours inférieure à celle de Piggott et Emily le confirme.
Bernard et Minnie demandent l'aide de Cyril pour écrire une lettre à M. Wormold afin de demander des réparations.
Déprimé par la façon dont les gens le traitent, Albert est séduit par l'idée de Bernard de se mettre à l'écart de la société comme les hippies.
Betty devine ce qu'a fait Hilda et lui conseille de faire des aveux complets.
Len passe un coup de fil au sujet de l'appel d'offres. Au Rovers, Len, Ray et Piggott portent un toast à l'appel d'offres, bien que Len et Ray ne laissent pas entendre qu'ils savent ce que Piggott est en train de faire, ce qui inquiète encore plus Emily.
À SUIVRE...
S11 | Cumul | Année 1970 | Titre de l'épisode |
12 | 953 | Mercredi 11 février | Les craintes d’Emily |