S11 | Cumul | Année 1970 | Titre de l'épisode |
16 | 957 | Mercredi 25 février | Le lampadaire |
Bill Gregory appelle Elsie. Il lui montre un télégramme qu'il a reçu, indiquant qu'il doit retourner à son navire aujourd'hui, et lui dit qu'elle doit prendre la décision de partir avec lui ou non. Il lui fait remarquer qu'Alan n'a rien fait pour la persuader de rester. Il déclare qu'il l'attendra au Rovers jusqu'à 14 heures. Elsie se souvient d'un événement similaire en 1962.
Ben s'inquiète pour Annie, mais elle est en colère et appelle pour le dénoncer. Ray et Bernard vont voir comment va Annie et se sentent coupables que Ben puisse perdre son emploi.
Bill prépare sa valise. Alan et lui se serrent la main froidement avant de quitter le numéro 9. Len pense qu'Alan devrait lui demander de rester.
Cyril décide de découvrir ce qui s'est réellement passé avec le lampadaire des travaux routiers. Ray, Sandra, Dickie et Audrey disent à Bernard qu'il ne doit rien dire à propos de la lampe.
Ena refuse de prodiguer des conseils à Elsie sur ce qu'elle doit faire, mais elle obtient d'Alan qu'il passe voir Elsie pour une soi-disant course à faire pour elle. Il le fait et demande à Elsie de ne pas accompagner Bill.
Annie accepte de ne pas dénoncer Ben si Cyril peut découvrir ce qui s'est réellement passé.
Len demande à Bill de laisser Elsie tranquille.
Cyril en déduit que la foule du numéro 3 a pris la lampe pour une blague et pousse Bernard à avouer.
Alan dit à Elsie qu'il est sincère quand il dit qu'il veut qu'elle reste et ils s'embrassent. Bill part en taxi et Elsie le regarde partir depuis l'embrasure de sa porte.
Annie décide de traiter l'affaire de la lampe comme une blague après le rapport de Cyril. Elsie se rend au Rovers et repense à la dernière fois qu'elle et Bill se sont séparés.
Stan a l'idée de se vendre comme compositeur en utilisant les chansons d'Ena et en transcrit certaines au fur et à mesure qu'elle les chante.
Elsie dit à Alan qu'elle n'a aucun regret. Il lui dit qu'il a une surprise pour elle demain.
Ben parle à Albert, impressionné, de ses brillants états de service après avoir entendu Albert dire qu'il avait déserté son poste.
Stan appelle Mickie Malone, signataire du club, et revendique les chansons comme étant ses propres compositions.
À SUIVRE...
S11 | Cumul | Année 1970 | Titre de l'épisode |
17 | 958 | Lundi 2 mars | Stan s’improvise compositeur de chansons |