S11 | Cumul | Année 1970 | Titre de l'épisode |
20 | 961 | Mercredi 11 mars | Stan menacé de poursuites judiciaires |
Annie explique à Jack les conditions de leur campagne Lysistrata et il est incapable d'obtenir une chemise nettoyée et repassée, une tasse de thé ou même de répondre au téléphone. De même, Stan n'arrive pas à se faire préparer son petit-déjeuner.
Mickie Malone poursuit Stan pour obtenir la chanson promise, en le menaçant de poursuites judiciaires.
Dickie n'arrive pas à obtenir un baiser d'adieu d'Audrey.
Albert trouve la campagne amusante jusqu'à ce que Val lui rende sa lessive et son reprisage.
Ena donne à Stan une partition de chanson qui plaît à Mickie.
Ken raconte aux hommes qui était Lysistrata et prédit que tout sera terminé demain, en pariant une tournée de boissons qu'il aura raison.
Le lendemain, il doit payer la tournée qu'Annie prend plaisir à servir. Cyril dit aux hommes qu'ils doivent présenter un front uni et abattre une à une les défenses des femmes.
Les femmes organisent une réunion pour discuter des tactiques dans le salon, au cours de laquelle elles conviennent de ne pas accorder de faveurs sexuelles.
Stan reçoit de l'argent pour sa chanson. Ena entend Len siffler son air qu'il lui dit avoir entendu au pub Robin des Bois.
Ken commence à penser que la vie professionnelle peut être intéressante après tout.
Jack n'est pas gêné par l'annonce d'Annie qu'elle dormira dans la chambre d'amis. Stan dit à Ena qu'il n'a pas eu de succès avec la chanson.
Ken suggère un kibboutz géré depuis le numéro 9 pour les hommes. Ena se rend au Robin des Bois et est furieuse d'entendre sa chanson chantée par Mickie et que Stan prétend être l'auteur du morceau.
À SUIVRE...
S11 | Cumul | Année 1970 | Titre de l'épisode |
21 | 962 | Lundi 16 mars | Une nouvelle partition pour Stan |